以下为句子列表：
英文: Animal epidemic preventionreferred to in this Law includes prevention, control and extermination of animal epidemics as well as quarantine of animals and animal products.
中文: 本法所称动物防疫，包括动物疫病的预防、控制、扑灭和动物、动物产品的检疫。
更详细...
英文: Expand service throughout the world with lofty aspiration is our group's determination and strength in order to comply with the international rules and deplore the international market, even more it is our ceaseless pursuit.
中文: 志存高远纵横四海”是集团与国际接轨、开拓国际市场的决心和实力，更是集团永不停歇的追求。
更详细...
英文: Termination is just another way of putting it off,he said.
中文: 他说“终止妊娠只是另一种推迟的方法。”
更详细...
英文: The enormity of the alleged plot will be matched only by our determination to follow every lead and line of inquiry.Authorities have until Wednesday to get the judge's permission to continue to hold the remaining suspects.
中文: 我们下定决心要根据询问的每一个细节来破解这次所谓的阴谋暴行.当局直到星期3才可以获得法律关于继续拘留其余的嫌疑分子的允许.
更详细...
英文: 1 Upon early termination or expiration of this Lease, Party B shall reinstate the Leased Unit to its original condition (normal wear and tear excepted) and return it to Party A.
中文: 乙方租赁期满或退还终止租赁时，须交还房屋及恢复房屋原状（房屋及其设备因自然磨损除外）给甲方。
更详细...
|
