以下为句子列表：
英文: Based on the current studies on large pile groups, an analytical method considering slip of piles and soil and dynamic adjustment of integral whole stiffness of pile groups was put forward.
中文: 摘要在分析了大型群桩研究现状的基础上，提出了考虑桩土滑移和群桩桩顶整体刚度动态调整的分析计算方法。
更详细...
英文: Moving further along the lunch line, at the other end of the table was a large pile of chocolate chip cookies.
中文: 随著午餐的队伍过去，在另一端的桌子上是一堆巧克力饼乾片。
更详细...
英文: Temple staff had to remove a large pile of trash before the structure was recognized as a pagoda whose engraving showed it was built in 1853.
中文: 寺庙人员必须移除一大堆垃圾，才看得出这个建筑物是一座宝塔，上面的雕刻显示该塔建于一八五三年。
更详细...
|
