例句:
Danger is the next neighbour to security.
中文: 祸兮福所倚,福兮祸所伏。 更详细进入...
happiness, that is where misfortune underlines.
中文: 福兮,祸之所伏。 更详细进入...
Sweet are the uses of adversity.
中文: 【谚】祸兮福之所倚。 更详细进入...
Astrologers claim to be able to divine what the stars hold in store for us.
中文: 占星家声称能预知祸福. 更详细进入...
The car came to a halt just in time to prevent an accident.
中文: 汽车及时停下,避免了一场车祸。 更详细进入...
It is the unforeseen that always happen.
中文: 天有不测风云,人有旦夕祸福。 更详细进入...
It is the unforeseen that always happens.
中文: 天有不测风云,人有旦夕祸福。 更详细进入...
Come weal, come woe, we care na by.
中文: 不管来的是福是祸,我们都不在乎。 更详细进入...
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
中文: 哀3:38祸福不都出于至高者的口麽。 更详细进入...
) Who would cry for spilled milk and cry for the unknown ending?
中文: 谁会为泼掉的牛奶和焉知的祸福而哭? 更详细进入...
At that time we had plenty of food and were well off and suffered no harm.
中文: 因为那时我们吃饱饭,享福乐,并不见灾祸。 更详细进入...
I've been driving for20 years and never had an accident---touch wood.
中文: 我开车20多年未发生车祸-----这是因为我常触木避邪。 更详细进入...
[bbe] I have made my cry to you, O Lord; I have said, You are my safe place, and my heritage in the land of the living.
中文: 耶和华阿,我曾向你哀求。我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。 更详细进入...
See, I set before you today life and prosperity, death and destruction.
中文: 15看哪,我今日将生与福,死与祸,陈明在你面前。 更详细进入...
I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
中文: 5耶和华阿,我曾向你哀求。我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。 更详细进入...
I cry to you, O LORD; I say, You are my refuge, my portion in the land of the living.
中文: 5耶和华阿,我曾向你哀求。我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。 更详细进入...
Yet when I preach the gospel, I cannot boast, for I am compelled to preach. Woe to me if I do not preach the gospel!
中文: 16我传福音原没有可夸的.因为我是不得已的.若不传福音、我便有祸了。 更详细进入...
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
中文: 14常存敬畏的,便为有福。心存刚硬的,必陷在祸患里。 更详细进入...
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
中文: 那个生态学家警告我们,石油不只是福,它也是灾祸。 更详细进入...
The people ask for political asylum.
中文: 人们请求政治避难。 更详细进入...