例句：
When an opportunity is neglected,it never comes back to you.
中文: 机不可失，时不再来；机会一过，永不再来。 更详细进入...
Take time when time comes lest time steal away.
中文: 机不可失，时不再来。 更详细进入...
Opportunity knocks but once.
中文: 机不可失,时不再来. 更详细进入...
Enroll now, we only have 30 seats for you!
中文: 现在就加入吧，机不可失，时不再来。 更详细进入...
The second that ticked away would not come back; it would never come back.
中文: 嘀嘀嗒嗒的秒针不会倒转，时光不会再来。 更详细进入...
The roseswillcome every year, and they will only stop when your doorsnotanswered, when the florist stops to knock.
中文: 玫瑰每年都会送来，而且，只有当你不再应门时，只有当花店店主停止敲门时，它们才不会再来。 更详细进入...
No longer do they have to fly over five hours to see me.
中文: 他们再也不用飞五个多小时来看我了。 更详细进入...
I will be no more a senior high school student come next July .
中文: 当明年七月来到时，我就不再是高中生了。 更详细进入...
I will be no more a senior high school student come next July.
中文: 当明年七月来到时，我就不再是高中生了。 更详细进入...
What time should I call back?
中文: 我应该何时再打来？ 更详细进入...
Opportunity seldom knocks twice.
中文: 机不可失，失不再来。 更详细进入...
I'll call again in one hour later.
中文: 我一个小时后再打来。 更详细进入...
The swallow will come again after leaving, the willow will be green again after decaying and the peach flowers will blossom again after withering.
中文: 燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。 更详细进入...
Well, drop in again when you have time.
中文: 嗯，有时间的话，再来玩。 更详细进入...
A lost opportunity never returns.
中文: 机不可失，失不再来。 更详细进入...
Bohr When no more decisions, great or small, are ever made again. When there's no more uncertainty, because there's no more knowledge.
中文: 波尔那时，不再需要抉择，无论大小。也不再有测不准原理，因为那时已不再有知识。 更详细进入...
That was not an age of Faith, --age of Heroes!
中文: 这不再是信仰的时代，也不再是英雄得以存在的时代。 更详细进入...
Doreen Piggot: Don't talk to me like that and don't you come back here! I'm not taking you back no more understand? No more I'm not taking you back!
中文: 多琳·佩格特：不要那样对我讲话！你不要再回来了！我再也不允许你回来了明白吗？你再也不要回来了！ 更详细进入...
P: When should I come back?
中文: 我什么时候再来复诊呢？ 更详细进入...
She's not coming back!
中文: 她不会再回来了！ 更详细进入...
