例句：
Their troops goosestepped into power.
中文: 他们的军队耀武扬威地夺取了政权。 更详细进入...
We will observe the rules of courtesy, respect our superiors, and refrain from violence.
中文: 我们要尊师重道，举止有礼，不可有耀武扬威之心。 更详细进入...
Negative quantity, then, is the term that we shall find to designate one of the supports of what is called the castration complex, namely, the negative effect in which the phallus object enters into it.
中文: 「负面质量」这个术语，我们将用来指明所谓的「去势情结」，换言之，阳具客体耀武扬威之际，潜藏的负面效应。 更详细进入...
It might have been the blatant wizardishness of his appearance, but it might, too, have been that even Uncle Vernon could sense that here was a man whom it would be very difficult to bully.
中文: 也许是邓布利多所显露出的惹人注目的巫师气质，也许只是因为就连弗农姨父也能感觉到，他很难在这个男人面前耀武扬威。 更详细进入...
By next year Mr Brown will either have triumphantly confounded the doubters or he will be heading for disaster. Fascinatingly, it is impossible to say which is the more likely.
中文: 明年，要么布朗耀武扬威地奚落那些质疑他的人，要么明年他会成为“麻烦”先生。庆幸地是，现在我们还不能够断定明天将会是什么样。 更详细进入...
China's bullying attempts to stop the drift—it had lobbed missiles into the seas around the island—had met with a show of American force when President Bill Clinton dispatched two aircraft-carrier groups.
中文: 中国则在沿海部署了针对台湾的导弹，坚决采取行动打击分裂活动，然而却迎面遭遇了克林顿派来的2艘航空母舰群，来自美国的耀武扬威。 更详细进入...
The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
中文: 1诸天述说神的荣耀，穹苍传扬他的手段。 更详细进入...
If political Islam can blunt American triumphalism, then so much the better—even from the viewpoint of those who would never dream of donning a headscarf or upsetting a sexual minority.
中文: 如果政治伊斯兰⑷可以给耀武扬威的美国浇上一盆冷水，那再好不过了——这样的想法甚至来自那些非伊斯兰信徒，他们从未披长袍戴面纱，也不曾骚扰性少数⑸者。 更详细进入...
The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.
中文: 1诸天述说上帝的荣耀；穹苍传扬他的手段。 更详细进入...
Microflora from the Precambrian-Cambrian boundary strata in the Yangtze Platform
中文: 扬子地台前寒武纪－寒武纪界线地层的微体植物化石群 更详细进入...
The old veteran had a martial bearing.
中文: 那老兵具有威武的仪表。 更详细进入...
He is not to be subdued by force nor swerved by poverty.
中文: 威武不能屈,贫贱不能移. 更详细进入...
Nuclear weapons are the ultimate deterrent.
中文: 核武器是终极的威慑力量。 更详细进入...
Let them give glory to the LORD and proclaim his praise in the islands.
中文: 12他们当将荣耀归给耶和华，在海岛中传扬他的颂赞。 更详细进入...
Analysis of Spatial Pattern of Landscape on Wuwei Oasis
中文: 武威绿洲景观空间格局分析 更详细进入...
Nuclear weapons threaten the peace and security of the world.
中文: 核武器威胁世界和平和安全。 更详细进入...
The demonstration erupted into violence.
中文: 示威游行中突然出现了武斗. 更详细进入...
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
中文: 3大能者阿，愿你腰间佩刀，大有荣耀和威严。 更详细进入...
These weapons are a menace to world peace.
中文: 这些武器是对世界和平的威胁。 更详细进入...
I've always thought he looked very manly in his uniform.
中文: 我一向认为他穿著制服很威武. 更详细进入...
