例句:
Thank you and the same to you.
中文: 谢谢您,彼此彼此! 更详细进入...
J : Really? I'm single, too. We are in the same boat.
中文: (真的吗?我也是单身,咱们彼此彼此。) 更详细进入...
They suppose that nothing was happening between them.
中文: 所以他们彼此确定彼此并无任何瓜葛。 更详细进入...
Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
中文: 17吃素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。 更详细进入...
Take one thing with another.
中文: 由此及彼。 更详细进入...
Better a meal of vegetables where there is love than a fattened calf with hatred.
中文: 17吃素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。 更详细进入...
Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.
中文: 10慈爱和诚实,彼此相遇。公义和平安,彼此相亲。 更详细进入...
They are at enmity with each other.
中文: 他们彼此不和。 更详细进入...
They hate each other.
中文: 他们彼此憎恨。 更详细进入...
They had love down pat.
中文: 他们彼此深爱。 更详细进入...
It is our sincere wish that through these messages, we encourage one another and edify one another.
中文: 深盼藉著话语的交通,和众肢体彼此勉励、彼此成全。 更详细进入...
At that time many will fall away and will betray one another and hate one another.
中文: 太24:10那时、必有许多人跌倒、也要彼此陷害、彼此恨恶。 更详细进入...
Cold here, icy cold there.
中文: 此处冷,彼处更冷。 更详细进入...
Don't you tell on each other?
中文: 你们彼此不告密? 更详细进入...
They don't get on at all well together/with one another.
中文: 他们彼此极不和. 更详细进入...
We're not suitable for each other.
中文: 【我们彼此不适合。】 更详细进入...
For this reason we wish to listen to one other: we believe that this itself is already a sign of peace.
中文: 正因为如此,我们愿意彼此聆听:我们相信彼此聆听本身已是和平的标记。 更详细进入...
And then, there was my meeting felix Guattari, the way we got along and completed, depersonalized, singulargized each other—in short how we loved.
中文: 然后我认识「官达瑞」,我们共同合作、完成、彼此除个人化、彼此表现特性,总而言之,我们彼此惺惺相惜。 更详细进入...
We aren't acquainted with each other.
中文: 我们彼此不太了解。 更详细进入...