例句：
Please note that Single Rate files do not support backward compatibility streams. Player Compatibility is only enabled when creating SureStream files.
中文: 记录单倍格式（单倍压缩比？）的文件，将不支持向下兼容的数据流。播放器只兼容有效的源文件。 更详细进入...
Facultative Apospory in Tetraploid Paspalum distichum L.
中文: 四倍体双穗雀稗兼性无孢子生殖的研究 更详细进入...
By using controllable suspension, the consideration for off-road vehicle is given to both on road and cross-country.
中文: 摘要可控悬架可以使越野车辆兼顾越野行驶和道路行驶。 更详细进入...
Cytological studies of Plantago erosa var.fengdouensis, with special referenceto its polyploid origin
中文: 丰都车前的细胞学研究,兼论它的多倍体起源(英文) 更详细进入...
Then DNA haploid analysis was made,that is diploid(C) , - C,aneuploid(AN).
中文: 并进行DNA倍体分析,即倍体(C)、 -倍体( -C)、非整倍体(aneuploid,AN)。 更详细进入...
This street is four times shorter than that one.
中文: 这条街道比那条短四倍。 更详细进入...
Qilan (Ilan) county government is now sponsoring a fishing contest as a creative way to control the population of these scavanger fish.
中文: 宜兰政府道想出一项钓畚圾鱼耶比赛,倘好一兼二顾,摸蜊仔兼洗裤。 更详细进入...
Is art compatible with people's behaviour?
中文: 艺术和人类的行为兼容吗？ 更详细进入...
Zhimai style food warming control, pipe fittings, processing, Zero operations.
中文: 直埋式保温管，管道配件，加工，批零兼营。 更详细进入...
Additional assignments such as study diary, reading report and group discussion designed to enhance the effectiveness of training effectivweness.
中文: 学习日记、学习心得、读书报告、团队讨论等兼容性设计将使学习效果倍增。 更详细进入...
[kjv] And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.
中文: 那撒在好地上的、就是人听道、又领受、并且结实、有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。 更详细进入...
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
中文: 23撒在好土地上的，就是人听了道明白了，后来结实，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。 更详细进入...
And these are the ones sown on the good earth: those who hear the word and receive it and bear fruit, one thirtyfold, and one sixtyfold, and one a hundredfold.
中文: 20但那撒在好土里的，就是人听了道，接受了，并且结实，有的三十倍，有的六十倍，有的一百倍。 更详细进入...
Investigation on the Facultative Anaerobe’s Type and Amount Distribution in Gastrointestinal of Pig
中文: 猪胃肠道兼性厌氧菌种类与数量分布的调查 更详细进入...
And those are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word and accept it and bear fruit, thirty, sixty, and a hundredfold.
中文: 可4:20那撒在好地上的、就是人听道、又领受、并且结实、有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。 更详细进入...
The first factor which Cao Cao successed was that he pursued the way of Legalism, furthermore he also accepted the thoughts of Logician, Military Strategist and Political Strategist, so he could do both severely and relaxedly, and could deal with concrete
中文: 曹操的成功首先在于他奉行法家之道，兼采名家、兵家、纵横家思想，宽严兼济，求真务实；而他的终极社会政治理想则在于儒家的王道仁政；在个人养生方面，他还究心于道家的理论与实践。 更详细进入...
What authority Mr Abe can muster, it is suggested, will dwindle as defeat looms for his ruling Liberal Democratic Party (LDP) in next July's elections for the upper house.
中文: 这些说法暗示道，安倍麾下的自由民主党（LDP）将在明年七月份举行的上议院选举中失利，安倍的威信也将随之下降。 更详细进入...
BEHAVIOR STUDY OF NAD MALIC ENZYME IN FACULTATIVE CAM PLANTS
中文: 兼性CAM植物NAD-苹果酸酶的行为研究 更详细进入...
Mk. 4:20 And these are the ones sown on the good earth: those who hear the word and receive it and bear fruit, one thirtyfold, and one sixtyfold, and one a hundredfold.
中文: 可四20但那撒在好土里的，就是人听了道，接受了，并且结实，有的三十倍，有的六十倍，有的一百倍。 更详细进入...
My father is the editor and publisher of the magazine.
中文: 我父亲是这份杂志的编辑兼发行人。 更详细进入...
