例句：
In Britain the term applies mainly to the National Health Service (NHS), national insurance and social security.
中文: 在英国，这主要是指国民保健制度，国民保险和社会保障制度。 更详细进入...
In Nairobi, people trust private security guards—some 100,000 of them—far more than the police for protection.
中文: 在首都内罗毕，人民更相信私有公司的总共10万保安比国家警察更能保护人们的人身安全。 更详细进入...
IEEE 1003.1e.Draft standard for information technology-portable operating system interface (POSIX)-part 1:System application program interface (API)[S].
中文: 中华人民共和国国家标准-计算机信息系统安全保护等级划分准则[S]. 更详细进入...
Article 2 Tasks of the people's police are to safeguard State security, maintain public order, protect citizens' personal safety and freedom and their legal property, protect public property, and prevent, stop and punish illegal and criminal activities.
中文: 第二条人民警察的任务是维护国家安全，维护社会治安秩序，保护公民的人身安全、人身自由和合法财产，保护公共财产，预防、制止和惩治违法犯罪活动。 更详细进入...
The State creates conditions to guarantee that the citizens have knowledge of and choose safe, effective and appropriate contraception measures.
中文: 国家创造条件，保障公民知情选择安全、有效、适宜的避孕节育措施。 更详细进入...
The security apparatus is made up of the Ministries of State Security and Public Security, the People's Armed Police, the People's Liberation Army (PLA), and the state judicial, procuratorial, and penal systems.
中文: 治安机构由国家安全部和公安部、人民武装警察、中国人民解放军以及国家的司法、检察和刑罚系统组成。 更详细进入...
Article 1 This Law is enacted in accordance with the Constitution and for the purpose of ensuring correct enforcement of the Criminal Law, punishing crimes, protecting the people, safeguarding State and public security and maintaining socialist public ord
中文: 第一条为了保证刑法的正确实施，惩罚犯罪，保护人民，保障国家安全和社会公共安全，维护社会主义社会秩序，根据宪法，制定本法。 更详细进入...
Article 1 In order to strengthen the administration of the commercial passwords, safeguard the information security and the lawful rights and interests of the citizens and organizations and maintain the security and interest of the state, these Regulation
中文: 第一条为了加强商用密码管理，保护信息安全，保护公民和组织的合法权益，维护国家的安全和利益，制定本条例。 更详细进入...
Article 2 The aim of the Criminal Law of the People's Republic of China is to use criminal punishments to fight against all criminal acts in order to safeguard security of the State, to defend the State power of the people's democratic dictatorship and th
中文: 第二条中华人民共和国刑法的任务，是用刑罚同一切犯罪行为作斗争，以保卫国家安全，保卫人民民主专政的政权和社会主义制度，保护国有财产和劳动群众集体所有的财产，保护公民私人所有的财产，保护公民的人身权利、民主权利和其他权利，维护社会秩序、经济秩序，保障社会主义建设事业的顺利进行。 更详细进入...
We insure the goods for RMB ￥5500 against All Risks with PICC.
中文: 我们向中国人民保险公司办理投保综合险,保险金额为人民币5500元. 更详细进入...
Article 2.The security, protection and management of all computer information networks within the borders of the PRC fall under these regulations.
中文: 第二条中华人民共和国境内的计算机信息网络国际联网安全保护管理，适用本办法。 更详细进入...
Airports in Britain and the United States increased security measures.
中文: 英国和美国的机场加强保安措施。 更详细进入...
The government is duty-bound to ensure peace and security for the people.
中文: 保障人民群众安居乐业，是政府应尽的责任。 更详细进入...
Study on Chinese Peasant's Employment Guarantee System
中文: 中国农民就业保障体系研究 更详细进入...
China Ping An Insurance (HK) Company Ltd. is a subsidiary of Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd.
中文: 中国平安保险(香港)有限公司是中国平安保险(集团)股份有限公司的附属公司。 更详细进入...
The National Health Service is the largest single employer of labour in the U.K.
中文: 国民保健制度是英国最大的用人机构。 更详细进入...
Security has been stepped up across the country.
中文: 全国各地都加强了保安警戒。 更详细进入...
The company pays attention to credit, product by accept insurance of People's Insurance Company of China.
中文: 公司注重信誉，产品由中国人民保险公司承保。 更详细进入...
Coordinate the relationship with the Public Security Bureau of Central Southern China Administration of CAAC for aviation security matters.
中文: 就公司航空安全保卫事宜与民航中南管理局公安局进行沟通协调。 更详细进入...
Launched in January 2001, John Hancock Tianan Life Insurance Company is a joint venture of U.S.-based John Hancock, one of the world\'s largest life insurance companies, and Shanghai-based Tianan, a leading insurer of business and individuals.
中文: 恒康天安人寿保险有限公司是由美国恒康人寿保险公司和中国天安保险股份有限公司合资组建的。 更详细进入...
