例句：
E-Eliminate distractions. A great life is the result of eliminating distractions.
中文: 专心行事.美丽人生源于心无旁骛. 更详细进入...
I stood by the door, not daring to say a word.
中文: 我站在门旁，不敢说一句话。 更详细进入...
We have chosen to specialise within the hospitality industry, by offering only experiences of exceptional quality.
中文: 我们目标明确，对酒店服务业心无旁骛，并以质量为重。 更详细进入...
Having spent so many years with no other hobby, I should today be speaking every one of those languages much better than I do.
中文: 如果这些年来我能够一直心无旁骛，那么在任何一种语言方面，我都会说的比现在要好。 更详细进入...
The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands, while, afraid to laugh out loud (laughter), the palace maids by their side snickered stealthily.
中文: 那些宫妃美女在旁边，都不敢大声笑，只敢偷偷地笑很小声，然后公主就很尴尬地对国王说：「父王！ 更详细进入...
One can't bite off more than one can chew in reading or doing any work.
中文: 无论读书或做任何工作，一个人都不能好高骛远。 更详细进入...
[Aside] I am almost afraid to stand alone here in the churchyard; yet I will adventure.
中文: （旁白）我简直不敢独自一人个站在这墓地上，可是我要硬着头皮试一下。 更详细进入...
You'll need plenty of nerve to sit beside him when he is driving.
中文: 他开车的时候，你得有足够的胆量才敢坐在他旁边。 更详细进入...
We bit off more than we could chew when we started this business.
中文: 我们刚开始做这笔生意是太好高骛远了。 更详细进入...
Similarly, Who dare to cooperate with a goverment which dare not say the truth and dare not concede the error?
中文: 同样,一个不敢说实话、不敢承认错误的政府,谁又敢与你合作? 更详细进入...
I know my video of the movie has been watched many times, and I'm sure I'm not alone in seeing it as a perfect feel good flick, one you can just curl up on the sofa in front of and cast your cares aside for 115 minutes.
中文: 我知道这部影片的录像带我已经看了很多回，我认为它是完美的，我们可以趴在沙发上，心无旁骛的看上115分钟，而且我确信我不是唯一一个这样想的人。 更详细进入...
So, I've just basically been trying to slow down. I'm not as wide-eyed as I was last year.
中文: “所以现在我基本尝试慢下来，我不会再像上个赛季那样好高骛远了。” 更详细进入...
He said, I swear, I can't bear to look at you.
中文: 他说过，我敢赌咒，不敢看你的脸。 更详细进入...
Fails to look interviewer in the eye.
中文: 不敢正视。 更详细进入...
Somebody dared me to jump off the bridge into the river.
中文: 有人激我敢不敢从桥上跳进河里. 更详细进入...
Young and bold, RODIMUS races headlong into danger, throwing caution and his orders to the wind.
中文: 年轻而又大胆的热破勇敢地冲向危险，把警告和命令当作耳旁风。 更详细进入...
Hew not too high lest the chips fall in thine eye.
中文: 伐木时不要砍得太高，否则木屑会跑入你的眼睛。（勿好高骛远，应实事求事。） 更详细进入...
She feared to take the drink.
中文: 她不敢喝这酒。 更详细进入...
