例句：
The nearer the church, the farther from God.
中文: 【谚】离教堂越近，离上帝越远。 更详细进入...
How far from here to the nearest hospital?
中文: （这里到最近的医院有多远？） 更详细进入...
He did not realise that reaching out to Democratic groups can alienate the base—hence the disastrous immigration-reform plan.
中文: 他没有意识到亲近民主党团体会疏远本来的基础——因此就有了损失惨重的移民改革计划。 更详细进入...
Tight Neighbor Correlation of Hydrophilic-Hydrophobe Amino Acids in the Regular Secondary Configuration in Protein
中文: 蛋白质规则二级结构中亲疏水氨基酸紧邻关联特性 更详细进入...
A young man is sticking around waiting for the daughter of our neighbor.
中文: 一个年轻人正在附近逗留, 等待我们邻居的女儿。 更详细进入...
Jon, a ninth-grader, knocked on doors in his neighborhood.
中文: 九年级学生乔恩在他的邻近地区挨家挨户敲门。 更详细进入...
Such a surface constantly emits infrared radiation, which can transfer heat to anything that is nearby.
中文: 晶片表面会不断放出红外线，将热传到邻近区域。 更详细进入...
Biomass size spectrum of net plankton in the adjacent area near the Yangtze River Estuary in spring
中文: 春季长江口邻近外海网采浮游生物的生物量谱 更详细进入...
Character of zooplankton community and its variation in the water near the Yangtze River estuary
中文: 长江口邻近水域浮游动物群落特征及变动趋势 更详细进入...
Quantitation and distribution of intertidalbenthos, near nuclear power station of Daya Bay
中文: 大亚湾核电站邻近水域潮间带生物数量与分布 更详细进入...
Ecological Characteristics of Macrobenthic Fauna in the Sea Adjacent to Subei Shoal in Autumn
中文: 苏北浅滩邻近海域秋季大型底栖动物生态特征 更详细进入...
The area is within the continent of Australia (excluding any neighboring islands).
中文: 地区是整个澳大利亚大陆（不包括任何邻近岛屿）。 更详细进入...
The gravitational interaction of a satellite and a nearby particle is somewhat counterintuitive.
中文: 卫星和邻近粒子之间的重力作用有些违反直觉。 更详细进入...
We mustn't sit by while our neighboring Commune is short of manpower.
中文: 邻近的公社正缺少劳动力，我们可不能袖手旁观。 更详细进入...
The phytoplankton community in spawning ground of the East China Sea and its adjacent waters in spring
中文: 春季东海产卵场及其邻近海域的浮游植物群落 更详细进入...
Phytoplankton diversity in waters around Nansha Islands in spring and summer
中文: 南沙群岛邻近海区春夏季浮游植物多样性研究 更详细进入...
Two New Species of Leptomedusae from Taiwan Strait and Its Adjacent Waters,China
中文: 台湾海峡及其邻近海域软水母亚纲二新种记述 更详细进入...
Analysis on community characteristics of Brainea insignis in Maluanshan and its adjacent mountains of Shenzhen
中文: 深圳马峦山及其邻近山地苏铁蕨群落特征分析 更详细进入...
A Comparison of the Floras of Qian Mountain and Adjacent Mountains
中文: 辽宁千山植物区系与邻近几个区系的比较研究 更详细进入...
An Investigation on the Habitats of Huperzia serrata Populations in Zhejiang and Adjacent Area
中文: 浙江及邻近地区蛇足石杉依存环境的初步研究 更详细进入...
