例句:
He could crossover the best defenders, get to the rim with the greatest of ease, and had the complete offensive game.
中文: 他可以交叉运球过掉最好的防守者,轻松地攻到篮下,而且具有全面的进攻手段。 更详细进入...
After a few days, I asked him if it was too austere, referring to the early onset of winter and the unhygienic conditions in the crowded village.
中文: 几天之后,我询问他这里的生活是不是太艰苦了,谈到初冬的进攻和拥挤而不卫生的的村庄。 更详细进入...
The rank within the genus group next below the family group and above subgenus. (2) A taxon at the rank of genus.
中文: 属群中在科群之下和亚属之上的分类层级。(2)属级的一个分类单元。 更详细进入...
However, attacks by these species are seldom fatal.
中文: 然而,被这些鲨鱼攻击致命的机率是很小的。 更详细进入...
However, it will remain in the same color code as when the attack began.
中文: 然而,进攻一开始将会显示相同的颜色代码。 更详细进入...
Neverthele David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.
中文: 7然而大卫攻取锡安的保障,就是大卫的城。 更详细进入...
Jehovah, how many are my adversaries! Many are those who rise up against me!
中文: 1耶和华阿,我的敌人何其多!有许多人起来攻击我! 更详细进入...
Pay particular attention to coordination when suppressing the enemy while friendly forces move up to assault.
中文: 在友军向敌发起攻击时尤其要注意协同压制敌军。 更详细进入...
Screened by a solid pawn center, White's attack is unfolding unconstrainedly.
中文: 有坚固的兵中心做屏障,白方进攻起来就很舒服了。 更详细进入...
In other words, sensory neurons wire themselves in response to sensory inputs.
中文: 换言之,感觉神经元为了回应感觉输入,而把自己连结起来。 更详细进入...
Kutuzov's wish was to attack next day, and all the army shared this desire.
中文: 库图佐夫想在次日发起攻击,全军将士也都这样想。 更详细进入...
AWACS Oka Nieba: The SOLG will descend to a vulnerable altitude in 5 minutes.
中文: 空中管制机:“SOLG将在5分钟之内降到攻击高度。” 更详细进入...
Crowds were streaming out of the station.
中文: 群众从车站流泻而出。 更详细进入...
The sultanate became an elected rather than a hereditary position when the islands' first constitution was written in 1932.
中文: 1932年,当这一群岛的第一部宪法成文时,苏丹之位成为了一个选举而出的职位,而非世袭所得。 更详细进入...
A large multitude had assembled to hear him preach.
中文: 一大群人聚集起来听他布道. 更详细进入...
The crowd panicked at the sound of the explosion.
中文: 爆炸声一响,人群便惊慌起来。 更详细进入...
The speaker brought the crowd to fever pitch.
中文: 演讲者激起群众高昂的情绪. 更详细进入...
You can actually see the missiles slowing down as they try to strike the Mothership and stopping just before they strike home.
中文: 你可以真实的看到试图攻击母舰的导弹速度变慢,并且在将要攻击到本体之前停止。 更详细进入...
He is the black sheep in his family.
中文: 他是家族中的害群之马。 更详细进入...
You may find a rotten apple in any race.
中文: 任何种族,都有害群之马。 更详细进入...