英汉双语例句-生物医药大词典

The sultanate became an elected rather than a hereditary position when the islands' first constitution was written in 1932.

中文意思：
1932年,当这一群岛的第一部宪法成文时,苏丹之位成为了一个选举而出的职位,而非世袭所得。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The sulfur content in iron ores was determined by coulometry.Under the actionof catalyst,the sulfur in iron ores was released in the way of SO2 at hightemperature.H2SO3 was titrated by iodine formed in the process ofelectrolytic action.The method has the			采用库仑滴定法测定铁矿石中的硫含量，利用智能测硫仪，在催化剂作用下，使铁矿石中的硫在高温下以SO2形式释放出来，用电解生成的碘滴定H2SO3，该方法准确度好，测量范围宽。
	The sulfur dioxide produced in coal combustion poses an immediate threat to the health of China''s citizens, contributing to about 400,000 premature deaths a year.			燃煤排放的二氧化硫对中国公民的健康造成直接的威胁，每年约四十万人因此早夭。
	The sulfur mystery is so far unresolved – we're busy scratching our heads about that one.			硫的秘密至今还未解决——对此我们一直都在抓头。
	The sulphide and sulphite peaks were observed between the organic sulphur and sulphate peaks, but the developed method was not optimised for their separation.			硫化物和亚硫酸盐的峰出现在有机硫化物和硫酸盐峰之间,但已有的方法还未能优化到将它们分开.
	The sultan's wives and concubines live in the harem.			苏丹的妻妾住在後宫.
	The sultanate became an elected rather than a hereditary position when the islands' first constitution was written in 1932.			1932年,当这一群岛的第一部宪法成文时,苏丹之位成为了一个选举而出的职位,而非世袭所得。
	The sultry Italian star beat a host of younger names such as Cameron Diaz and Pirates of the Caribbean actor Johnny Depp to the title.			性感撩人的索菲娅·罗兰是在击败了诸如卡梅隆·迪亚茨和强尼·戴普等众多年轻的有力竞争者后，获得这一桂冠头衔的。
	The sultry-voiced neo-jazz singer already enjoyed a stunning sweep at the Grammy Awards in 2003, where she picked up five trophies in the major categories (Album of the Year, Record of the Year for Don't Know Why, Best New Artist, Best Female Pop Vocal Pe			在2003年的格莱美颁奖典礼上，这位声音迷人的新爵士乐歌手气势夺人，一举拿下五项主要项目的大奖（年度最佳专辑奖，单曲《不知何故》获年度最佳唱片奖，最佳新人奖，单曲《不知何故》还获得最佳流行女歌手奖，最佳流行声乐专辑）。
	The sum came to 230 dollars.			金额共计230美元。
	The sum hasn't worked out, but I can't see where I went wrong.			总数算不出来，可我不明白我错在哪里。
	The sum is wrong, but I can't see where I went wrong.			总数错了,可是我看不出哪里算错了。