例句：
1940 The first British air raid on Berlin took place.
中文: 1940年,英国首次空袭柏林. 更详细进入...
A：Who's Bert ? Where is he ?
中文: 柏特是何许人？他在哪里？ 更详细进入...
This is the Perlin Noise Function.
中文: 这个就是柏林噪声函数。 更详细进入...
A Cytotaxonomic Study on the Family Cupressaceae
中文: 柏科的细胞分类学研究 更详细进入...
Chemical components of Juniperus przewalskii kom
中文: 祁连圆柏化学成分研究 更详细进入...
Study on Origin and Natural Distribution of Fokienia
中文: 福建柏属的起源与分布 更详细进入...
Because of this, Toad said very little about a pleasant easy life.
中文: 就为这，癞蛤蟆很少再说多么轻松愉快之类的话了。 更详细进入...
THE CHEMICAL CONSTITUENTS OF PINE NEEDLES OIL OF PINUS YUNNANENSIS AND PINUS KESIYA VAR. LANGBIANENSIS
中文: 滇产云南松、思茅松松针油的化学成分 更详细进入...
Darling, she's gone for good.
中文: 柏蒂，她走了，不会再来了。 更详细进入...
Dublin is the capital of Ireland.
中文: 都柏林是爱尔兰的首都。 更详细进入...
Hsieh, C. and Chen, C.* (2005).
中文: 林宜瑾、胡家荣*、廖柏森(2004)。 更详细进入...
The Russians were now heading for Berlin.
中文: 至此，俄国人向柏林进发。 更详细进入...
There are many cedars in this park.
中文: 这个公园里有许多香柏。 更详细进入...
Replaceable seat extends the service life of the valve. Resilient seats can be easily replaced after removing valve from the line (Details on page 12).
中文: 可更换的阀座延长了阀门的使用寿命。把阀门从管路上拆卸下来后，可以轻松地更换弹性阀座（细节请参阅第12页）。 更详细进入...
The species ranged from tiny field mice to the 100-pound capybara from Brazil. Lifespans ranged from three years for the mice, to 23 or more for common backyard squirrels.
中文: 物种范围从很小部分的老鼠到产自巴西的100磅重的水豚。动物寿命从3年（老鼠）到23年甚至更多（普通的庭院松鼠）。 更详细进入...
In the morning, we will pass the Rocky Mountain to arrive at Carlsbad Cavern.
中文: 早晨乘车横跨落基山脉，到达被称为世界最大、最深之一的加士柏大钟乳石洞。 更详细进入...
Well known as King of Herbs, ginseng can nourish the primary qi greatly, relieve uneasiness of the body, benefit prolong life, so it's called the medicine of keeping people live forever.
中文: 被誉为“百草之王”，有大补元气、宁身益智、益气生津、补虚扶正、延年益寿之功效，被尊为长生不老名药。 更详细进入...
Dublin is experiencing its best pre-Christmas shopping in a decade, according to the Dublin Chamber of Commerce.
中文: 据都柏林商会说，都柏林正经历着十年来最火爆的圣诞节前购物活动。 更详细进入...
An alternative for the city-state of Berlin is to do a secondary offering of its 81% stake.
中文: 目前摆在柏林城邦眼前可供选择的办法是发行其百分之八十一的二次股份。 更详细进入...
Ross: Okay, relax, relax. We are gonna be here for a while, it looks like, and we still have boyfriends and your career to cover.
中文: 罗斯：好了，放松，放轻松点。看来我们得在这儿呆一段时间了，免不了还要谈男友了，工作之类的事。 更详细进入...
