例句：
Round Bamboo Carver Wang Xinming
中文: 圆雕竹刻家王新明 更详细进入...
Analysis on Bamboo Vinegar
中文: 竹醋液的组分分析 更详细进入...
Bring to the boil for 5 minutes. Reduce heat and simmer until pork belly is almost tender. Add bamboo shoots. Season with salt if necessary.
中文: 煮约5分钟后，转小火，焖煮猪腩肉至软腍，加入竹笋。如有需要，下盐调味。 更详细进入...
Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.
中文: 19我的胸怀如盛酒之囊，没有出气之缝，又如新皮袋快要破裂。 更详细进入...
Estimation of Genome Size of Moso Bamboo(Phyllostachys edulis)
中文: 毛竹基因组大小测定 更详细进入...
Finding recipes in America is as easy as pie.
中文: 在美国寻找食谱可谓易如反掌。 更详细进入...
It is unusual for me when I saw the big kitchen range what make a fire use woods, thick bamboo tube what make it fire, old ancestral hall, Buddha and the ancient well.
中文: 在舅舅家，那生柴火的大灶、吹火的竹筒、破旧的祠堂、神像以及提供日常用水的幽深的古井都令我倍感新奇。 更详细进入...
How does trading work in DnL?
中文: 在光明和黑暗中交易如何进行? 更详细进入...
The fragile parcel arrived intact.
中文: 那易碎的包裹完好如初的送达。 更详细进入...
Moganshan Bamboo Veneer Board Factory and scientific research institutions, such as Bamboo Developing Center of the Ministry of Forestry ect., jointly research that processing bamboo into new building veneer board, to save timber resources and open up new
中文: 莫干山竹胶板厂与林业部竹子开发中心等科研单位联合研究，用竹子加工新型建筑用模板，既保护了木材资源，又为当地竹子的开发利用开辟了新途径。 更详细进入...
But foods can be damaged if they are kept too cold.
中文: 但是，如果食物保存过于冷冻，食物将会破坏。 更详细进入...
If the pages or cover are damaged, be sure to take time to repair them.
中文: 书籍如果有残缺或破损，就随时把它修补好。 更详细进入...
I never thought that the problem should be so easy.
中文: 我从没想到这问题会如会容易！ 更详细进入...
Philanthropy, done well, is a serious undertaking.
中文: 慈善事业如果要做好也非易事。 更详细进入...
Special claw blade structure with scissors function. High quality blade can chip all soft/hard material easily.
中文: 独特爪刀结构，剪刀原理，高铬钢刀具，破碎各类软硬塑料，轻松容易。 更详细进入...
Leak-off for double packing (optional). A lantern ring and leak-off pipe are provided for removal of leakage, if any, from lower packing set.
中文: 双重包装（备选）的破裂点。如果有，则用套环和破裂管来更换底部包装泄漏部分。 更详细进入...
Not all bamboo grows tall some grow no higher than your ankles.
中文: 并非所有的竹子都长得那么高某些竹子长得只有脚踝那么高。 更详细进入...
OBSERVATION AND STUDY ON EMBRYOLOGY OF CHIMONOBAMBUSA MARMOREA
中文: 寒竹胚胎学观察与研究 更详细进入...
A smart card's microprocessor generates complex passwords that are difficult to decode and biometric markers such as fingerprints and retina patterns that are hard to forge.
中文: 而智慧卡的微处理器则能产生难以破解的复杂密码，以及不易伪造的生物辨识标记，例如指纹、掌纹、声纹和视网膜图纹。 更详细进入...
As these goods are apt to break if not handled with care in course of transportation，we suggest that the parcel be sent by container vessel，to avoid possible damage in loading and discharge.
中文: 这类货物在运输途中如果不十分小心，很容易破损，因此我们建议用集装箱船只装运，避免装卸过程中可能造成的损坏。 更详细进入...
