例句：
Gain control of your time,and you will gain control of your time .
中文: 掌握你的时间，你就可以掌握自己的命运。 更详细进入...
you are in charge of yourself.
中文: 你并不掌管整个宇宙,但你得掌管你自己. 更详细进入...
If you concentrate all your energies on studying English, you will master the language.
中文: （如果你将全部精力集中在英语学习上，你就会掌握这门语言。） 更详细进入...
Certain other aspects and operations of the abstract machine are described in this International Standard as unspecified (for example, order of evaluation of arguments to a function).
中文: 本标准将虚拟机器的其他一些方面和操作描述为未指明的（如函数参数的求值顺序）。 更详细进入...
If the type of the substitutable element is the same as the type of the head element you will not have to specify the type of the substitutable element.
中文: 如果替代元素的类型和标题元素的类型相同，你就不需要再指明替代元素的类型了。 更详细进入...
If you [B]concentrate[/B] all your energies [B]on[/B] studying English, you will master the language.
中文: 如果你将全部精力集中在英语学习上，你就会掌握这门语言。 更详细进入...
How to Decompose Indicators of GDP Energy Intensity Reduction?
中文: GDP能耗降低指标如何分解? 更详细进入...
If this is correct, I would appreciate your correcting my behavior.
中文: 如果您说的是正确,请指教! 更详细进入...
This directive defines an object class. Please see the Schema Specification chapter for information regarding how to use this directive.
中文: 这个指定定义一个对象类。请参阅模式说明章节以获取如何使用该命令的相关信息。 更详细进入...
If you are blamed you will not be discouraged.
中文: 如果你被指责，你不会气馁。 更详细进入...
[NIV] We all growl like bears; we moan mournfully like doves. We look for justice, but find none; for deliverance, but it is far away.
中文: 11[和合]我们咆哮如熊，哀鸣如9鸽；指望公平，却是没有；指望救恩，却远离我们。 更详细进入...
His thunder announces the coming storm; even the cattle make known its approach.
中文: 33所发的雷声显明他的作为，又向牲畜指明要起暴风。 更详细进入...
Mei Ling is a lovely girl in the family.they all love her.she is the apple of their eye.
中文: 美玲是这家一个可爱的女孩儿，所有人都喜欢她，并视她为掌上明珠。 更详细进入...
Lots of pointer manipulation and translation to keep track of.
中文: 很多的指针操作和转换需要明白。 更详细进入...
The other parameter is as was mentioned before which is an IRP!
中文: 其他的参数在IRP之前就被指明了。 更详细进入...
fools fall for applause.
中文: 聪明人寻找指教，愚蠢人想听赞美。 更详细进入...
WARNING: If these symbols cause one to feel dizzy, nauseous or faint and uncomfortable, we guide you to return to the Language of Light section and master these tones first in one's personal ascension.
中文: 警告：如果这些符号导致了一个人感觉晕眩、作呕或衰弱与不舒服，我们指导你返回“光之语”部分，请在你个人提升中首先掌握这些音调。 更详细进入...
For example, if a program is assigned to generate batch records then it should account for the maximum number of different lots of each component that might be used in the formulation.
中文: 例如，如果一个程序被指派能够产生批记录，那么就应该说明在配方中所用到的每个成分的不同批次的最大量。 更详细进入...
It's believed that Chinese first invented the compass.
中文: 据说是中国人最早发明指南针的。 更详细进入...
The following is a simple guideline to what kinds of hairstyles are hip.
中文: 以下是一个流行发型的简明指南。 更详细进入...
