例句：
Young or old, first baby or fifth, all mothers-to-be benefit from regular care during their pregnancy.
中文: 年轻的或者年纪比较大的妇女，无论是生第一个宝宝还是第五个宝宝，都会在怀孕期间与医生的定期检查中受益非浅。 更详细进入...
Subscriber grants CUHK the right to disclose to third parties certain Registration Data.
中文: 订户授权中大向第三者披露登记资料。 更详细进入...
I wouldn't do that kind of thing for love or money.
中文: 我无论如何也做不出那种事。 更详细进入...
No matter what happens,don't be discouraged.
中文: 无论发生什么事，都不要气馁。 更详细进入...
So the service of the house of the LORD was set in order.
中文: 这样，耶和华殿中的事务俱都齐备了（或作就整顿了）。 更详细进入...
Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months.
中文: 2约哈斯登基的时候年二十三岁、在耶路撒冷作王三个月。 更详细进入...
I wish you wouldn't just lay about all day.
中文: 我希望你不要才是终日游手好闲，无所事事。 更详细进入...
Joahaz was twenty-three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
中文: 2约哈斯登基的时候年二十三岁，在耶路撒冷作王三个月。 更详细进入...
Aren't we taking the baby on our honeymoon?
中文: 我们岂不是要带小宝宝一起去度蜜月？ 更详细进入...
I have to turn the matter over and over before make a decision.
中文: 我在做出决定之前不得不再三考虑此事。 更详细进入...
The three most important events of human life are equally devoid of reason: birth, marriage, and death.
中文: 人生三件大事——出生、结婚以及死亡——都是全无道理可言的。 更详细进入...
They built the Palace regardless of cost.
中文: 他们不惜成本，建造了这座宫殿。 更详细进入...
Remember me for this, O my God, and do not blot out what I have so faithfully done for the house of my God and its services.
中文: 14我的神阿，求你因这事记念我，不要涂抹我为神的殿，与其中的礼节所行的善。 更详细进入...
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
中文: 14我的神阿，求你因这事记念我，不要涂抹我为神的殿，与其中的礼节所行的善。 更详细进入...
If uncomfortable, intend to make peace with one's embodiment as one's temple and creation to experience the third dimension within.
中文: 如果不舒服，意愿你的身体作为你来体验第三维度的圣殿和造物、与蓝色光和平共处。 更详细进入...
The Wailing Wall delimits the quarters of the different religious communities, while the Resurrection rotunda in the Church of the Holy Sepulchre houses Christ's tomb.
中文: 哭墙分隔出代表三种不同宗教的部分，圣墓大教堂的复活大殿里庇护着耶稣的墓地。 更详细进入...
You are a treasure ,beyond price, one of a kind, irreplaceable.
中文: 人本身就是一种财富，是无价之宝，是万物中无可替代的。 更详细进入...
No matter what you want to do, please look before you leap.
中文: 不管你想做什么事，请三思而后行。 更详细进入...
Where a company has, in light of the resolution of the shareholders' convention, shareholders' meeting or meeting of the board of directors, completed the modification registration, and the people's court declares the resolution null and void or revoke th
中文: 公司根据股东会或者股东大会、董事会决议已办理变更登记的，人民法院宣告该决议无效或者撤销该决议后，公司应当向公司登记机关申请撤销变更登记。 更详细进入...
Any increase or decrease of family members in the household or any alteration of the registration items shall be registered on the Household Register by reporting to the household registration office.
中文: 本户如有人员增减或者登记事项发生变动，应持居民户口簿到户口登记机关申报登记。 更详细进入...
