例句：
The grapes are put into stainless steel vats where they macerate in cold during one week before beginning to ferment.
中文: 拣选出的果实置入不銹钢槽冷浸一周才开始发酵。 更详细进入...
Last night, at the back stage corridor there were crowds of armed soldiers of Ching Dynasty chasing after the movie stars. They were performers at the same time fans.
中文: 在昨晚开幕式后台的演员通道上，活跃着一群身披金甲的追星“清兵”，他们既是演员又是“追星族”。 更详细进入...
Drive your armoured machine through the mortal road to get bonuses and weapons with which you will be stronger to defeat your enemies.
中文: 经过前往的不免一死的道路驾驶你的披甲机器拿你将会是比较强壮击败你的敌人奖金和武器。 更详细进入...
In her floral dress, with her straight blond hair and classic features, she stood out among the local kids.
中文: 那晚她穿着如花般的衣裙，金黄色的头发直披肩头，颜容典雅，站在当地孩子间显得尤其美丽醒目。 更详细进入...
Product display: workstation, cabinet, tool cart, plastic bin, parts box, shelving, racking, flow rack, pick to light system, and creform system.
中文: 物流设备展示:包括：线棒、工具柜、工作桌、刀具车、刀具柜、周转箱、零件盒、货架、滑移式货架、拣选系统--按灯拣选（电子标签）等展示。 更详细进入...
Husband: Because they always have startling insights to reveal.
中文: 丈夫：因为它总是披露一些内幕。 更详细进入...
PRLIMINARY PROBE ON MAMMUTHUSCOELODONTA FAUNA OF NORTHEASTERN CHJNA
中文: 东北猛犸象披毛犀动物群初探 更详细进入...
Bertha Jorkins' second cousin also lives in Albania (GF33).
中文: 伯沙?乔金斯的表亲也住在阿尔巴尼亚（火焰杯第三十三章）。 更详细进入...
A coat, stole, or hat made of the fur of this animal.
中文: 用貂皮制成的大衣、披肩或帽子 更详细进入...
His long cloak fell over his shoulders.
中文: 他的长披风从他的肩膀上垂下。 更详细进入...
The devaluation raised the value of the dollar-denominated debt in peso terms.
中文: 披索贬值却让美元升值，(但外债却以美元计价)，就需要以更多的披索来偿还美元债务。 更详细进入...
Kitty has no discretion in her coughs,said her father; she times them ill.
中文: “吉蒂真不知趣，”她的父亲说；“咳嗽也不知道拣个时候。” 更详细进入...
Rom. 8:33 Who shall bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
中文: 罗八33谁能控告神所拣选的人？有神称我们为义了。 更详细进入...
Is this the kind of fast I have chosen, only a day for a man to humble himself?
中文: 5这样禁食，岂是我所拣选使人刻苦己心的日子吗？ 更详细进入...
So too, at the present time there is a remnant chosen by grace.
中文: 5如今也是这样、照著拣选的恩典还有所留的馀数。 更详细进入...
Pizza, hold the pepperoni. A burger, hold the cheese.
中文: 披萨，含有义式香肠。汉堡，夹有起司。 更详细进入...
Israel acted unilaterally in disengaging from Gaza, with Prime Minister Ariel Sharon saying that keeping the settlements came at too high a price in lives and money.
中文: 以色列单方面决定从加沙撤出。以色列总理沙龙表示，以色列为了维持在加沙地带的犹太人定居点付出的生命和金钱的代价太高。 更详细进入...
Determination of Sarafloxacin by fluoremetry with terbium-Sarafloxacin system
中文: 铽-沙拉沙星荧光光度法测定沙拉沙星含量 更详细进入...
Interpreation of Remotely Sensed Image for Vegetation Types in Mountainous Area.
中文: 多山地区植被类型遥感调查——以金沙江流域滇西北部分为例 更详细进入...
The structure and similarity characteristic of the grassland community in hot-dry valley upper middle and lower of Jinsha River
中文: 金沙江流域干热河谷上中下游草地植物群落结构与相似性 更详细进入...
