例句：
The results show that, compared with CWQ coke, the properties of CDQ coke is much better in mean grain size, grain size uniformity, mechanical strength, thermal properties etc. , the ash content, catalytic index (MCI), optical texture index (OTI) etc. are
中文: 研究结果表明：与湿法熄焦焦炭相比，干法熄焦焦炭在平均粒度、粒度均匀系数、机械强度、热性能等方面均有明显改善；灰成分催化指数MCI、光学组织指数OTI基本不变；而吸碱能力强，抗碱能力弱，但是吸碱后的热性能仍优于湿法熄焦焦炭；吸硼能力弱、钝化效果差，钝化后干法熄焦焦炭的热性能稍低于湿法熄焦焦炭。 更详细进入...
I am accompanied by a red leaf which redden a piece of land, and the foot sound of time, after being rationally filtered, has decreased so many changes of human life.
中文: 有一片红叶相伴相依，红遍一方土地，让那岁月的足音，理性地过滤，消褪多少人生的沧桑。 更详细进入...
Tis a well spent penny that saves a groat.
中文: 善花一便土，节约四便土。 更详细进入...
Ammonia, coal tar and coke are all by-products obtained in the manufacture of coal gas.
中文: 氨气、煤焦油、焦煤都是煤气生产过程中的副产品. 更详细进入...
German chemist. He won a1918 Nobel Prize for the synthetic production of ammonia .
中文: 氨气、煤焦油、焦煤都是煤气生产过程中的副产品. 更详细进入...
The output of this correction signal can be used to drive a simple auto-focus servo. A typical example of such a servo is illustrated below.
中文: 修正信号的输出可以用于驱动一个简单的自动聚焦伺服器。下图为一个自动聚焦伺服器的示意图。 更详细进入...
Ties a well spent penny that saves a great.
中文: 善花一便土，节约四便土。 更详细进入...
Synchronous observation of Ca2 release in cardiac myocytes by patch clamp and confocal microscope
中文: 利用膜片钳-激光扫描共聚焦显微镜同步实时系统观察心肌细胞浆内钙离子的释放 更详细进入...
The findings suggested that the Exam Preparation Anxiety Scale included two factors, pre-exam worry and pre-exam emotionality, which constituted two subscales and the On-exam Anxiety Scale included one factor, testing anxiety; the Exam Preparation and On-
中文: 研究结果发现，「试前准备期焦虑量表」可分为「试前焦虑」和「试前情绪性」两因素，而「考试当下焦虑量表」则为一「临场焦虑」因素，此三个因素所构成的分量表均具有良好的信度。 更详细进入...
September 8, 2007, Intel broke ground on its first 300mm wafer fabrication facility in Asia.
中文: 2007年9月8日，英特尔在亚洲的第一座300毫米晶圆工厂大连芯片厂破土奠基。 更详细进入...
He used a 28-80mm lens to make the photo.
中文: 他用的是一个有28-80毫米变焦的镜头。 更详细进入...
In fact, a businessman was going to tear down her house and develop the land if she didn't pay the money she owed.
中文: 事实上，若是她没将债务还清，一位商人就会把她的房子拆除并开发这片土地。 更详细进入...
After the coke being puted into the coke-quenching device ,the lid of the device should be shut at once.while the suction pump,refrigeration compressor,high pressured water circuling pump are started,the subpressure will be produced by the burning coke .T
中文: 当焦炭推上拦焦车进入熄焦器后，立即关闭罐盖，同时启动真空泵、冷冻机、高压循环水泵，这时，燃烧着的焦炭就会因真空泵把熄焦器内抽成负压，由于缺氧，使焦炭熄灭，虽然煤炭在瞬间被熄灭，但由于焦炭生成过程中所产生的大量的热量还存在，这时，冷冻机和夹层中的循环水的工作就会把焦炭中的热量带走，使之在短时间内将温度降到60℃以下，在这种状态下把焦炭从熄焦器内推出入库，焦炭就不会复燃。 更详细进入...
He tore it to pieces.
中文: 他把它撕成一片片。 更详细进入...
The advancement of concrete building techniques stole much of the market from the limestone industry.
中文: 混凝土建筑技术的发展夺走了石灰工业的大片市场。 更详细进入...
Comparisons of relationships between leaf and fine root traits in hilly area of the Loess Plateau,Yanhe River basin,Shaanxi Province,China
中文: 黄土丘陵区植物叶片与细根功能性状关系及其变化 更详细进入...
Collection includes Australia, Aboriginal, Asian, Western and contemporary art, photography.
中文: 收藏品包括澳洲、土著、亚洲、西方和当代的艺术品、照片。 更详细进入...
The meat will scorch if you don't lower the gas.
中文: 如果你不把煤气调小一点，肉就要焦了。 更详细进入...
Trapped in the amber of distress, her life is nothing more.
中文: 对死神来临的焦虑成了她生命的唯一， 更详细进入...
Response of the Dry Matter Accumulation and Leaf Gas Exchange of Leymus chinensis to Soil Moisture Content
中文: 羊草干物质积累及叶片气体交换对土壤水分的响应 更详细进入...
