例句：
The explosion completely destroyed a church, two houses, and a flowerpot.
中文: 这起事故彻底毁坏了一个教堂、两所房屋和一个花盆。 更详细进入...
[bbe] Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.
中文: 利亚给雅各所生的女儿底拿出去、要见那地的女子们。 更详细进入...
[KJV] And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
中文: 利亚给雅各所生的女儿底拿，出去要看看当地的女子。 更详细进入...
All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.
中文: 揭载的记事、照片、图腾等所有的内容皆属本网站所有，禁止擅自复制．转载。 更详细进入...
I knew he had landed on the shores of Normandy but little else.
中文: 我只知道他曾在诺曼底海岸登陆，对其他则一无所知。 更详细进入...
I'm petite, so I don't think long skirts and flats is a good match for me.
中文: 我的体型很娇小，所以我不认为长裙配平底鞋适合我。 更详细进入...
Therefore I insisted on my cousin's telling me where in their characters he had felt unsuitable.
中文: 所以我非得要表哥说出来他们性格不合到底在哪里。 更详细进入...
I do love thee as each flower, loves the sun's life-giving power; for dead, thy breath to life might move me.
中文: 我深深地爱着你，正如花儿爱着哺育生命的阳光，你使萎靡不振的我恢复生机。 更详细进入...
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
中文: 19巴比伦素来为列国的荣耀，为迦勒底人所矜夸的华美，必像神所倾覆的所多玛蛾摩拉一样。 更详细进入...
Babylon, the jewel of kingdoms, the glory of the Babylonians' pride, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah.
中文: 19巴比伦素来为列国的荣耀，为迦勒底人所矜夸的华美，必像神所倾覆的所多玛蛾摩拉一样。 更详细进入...
All inputs and outputs are protected against short cuts and light over voltages.
中文: 所有的输入和输出被保护防止脉冲电压和低电压。 更详细进入...
I spend money on expensive things endlessly; so the expenditure trends up.
中文: 我无休止地花钱买昂贵的东西,所以开支趋向上升。 更详细进入...
The government warned that it would consider legislation to outlaw smoking in public places.
中文: 政府警告说，将采取法律手段，禁止在公共场所吸烟。 更详细进入...
Today's declaration effectively bans all protests, but many demonstrators have refused to disperse.
中文: 星期五宣布的紧急状态措施等于是禁止所有抗议。 更详细进入...
Containing fingerprint neutralising agent, which prevent corrosion from finger etching
中文: 含指纹中和剂, 能防止因指纹印汗液所做成的腐蚀. 更详细进入...
As growth tapers off, humanity will have a chance to close the books on them.
中文: 一旦人口停止增加，人类就有可能解决所有的问题。 更详细进入...
so the expenditure trends up.
中文: 我无休止地花钱买昂贵的东西,所以开支趋向上升。 更详细进入...
Almost all industrialized countries have banned CFC's from their products.
中文: 几乎所有的工业化国家都已经在产品中禁止CFC了。 更详细进入...
It has been reported that many tourists behave improperly in public places.
中文: 据报道，很多中国游客在公共场所的行为举止不妥。 更详细进入...
The Asian side—Anatolia is broken up by the valleys of about 15 rivers， including the Dicle （Tigris） and the Firat （Euphrates） in the east of Turkey.
中文: 亚洲部分—安那多利亚被15条河流所分割，其中包括在土耳其东部的底格里斯河和幼发拉底河。 更详细进入...
