例句：
There are different types and some regularity in light tone-variation and soft tone-variation, which have great significance in the grammar.
中文: 其中轻声化与轻音化，类型灵活多样而又有规可寻，对语法层面的研究具有一定意义。 更详细进入...
He was the foremost American literary naturalist and author of two of the most significant works of early-twentieth-century American fiction, Sister Carrie (1900) and An American Tragedy (1925).
中文: 他是美国举足轻重的自然主义文学家，他在1900年出版的《嘉莉妹妹》和1925年出版的《美国悲剧》是二十世纪初期最为重要的美国小说之一。 更详细进入...
During the same period, only four states have reintroduced the death penalty.
中文: 同期，只有四个国家重新引入死刑。 更详细进入...
The thirty pound stingray died in the boat.
中文: 那条30磅重的黄貂鱼已死在船上。 更详细进入...
Corneal opacity is one of the important post-mortem changes.
中文: 角膜混浊是一种重要的死后变化。 更详细进入...
They band together against the righteous and condemn the innocent to death.
中文: 21他们大家聚集攻击义人，将无辜的人定为死罪。 更详细进入...
All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
中文: 约壹5:17凡不义的事都是罪．也有不至于死的罪。 更详细进入...
In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.
中文: 28在公义的道路上有生命；其路径之中并无死亡。 更详细进入...
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
中文: 箴12:28在公义的道上有生命．其路之中、并无死亡。 更详细进入...
Mr. Suzuki carries a lot of weight with the board of directors.
中文: 铃木先生在董事会中（的地位）举足轻重。 更详细进入...
You are only slightly underweight for (ie in relation to) your height.
中文: 按你的身高来说, 你体重仅稍轻一点儿. 更详细进入...
ON THE SIGNIFICANCE OF GEOBIOLOGY
中文: 谈地球生物学的重要意义 更详细进入...
He goes to the gymnasium every afternoon to sweat off some weight.
中文: 他每天下午去健身房以减轻一点体重。 更详细进入...
My parents think that the contemporary young people have no respect for authority.
中文: 我父母认为现在的年轻人不尊重权威。 更详细进入...
Ron Weasley: She needs to sort out her priorities.
中文: 罗恩·韦斯莱：她还真分不清事情的轻重。 更详细进入...
She sees me as a little kid who counts for nothing.
中文: 她认为我还是目个无足轻重的小孩子。 更详细进入...
So long as you persist in jogging，you will shed some weight.
中文: 只要你坚持慢跑，你一定会减轻体重的。 更详细进入...
This kind of recorder is completely portable and very light inweight.
中文: 这种录音机是便携式的，而且重量很轻。 更详细进入...
Life is meaningless. It is in death that we are truly tested.
中文: 生命没有意义，只有死亡才能让我们体会到真实。 更详细进入...
[NIV] The lips of the righteous nourish many, but fools die for lack of judgment.
中文: 21[和合]义人的口教养多人；愚昧人因无知而死亡。 更详细进入...
