例句:
[NIV] what my enemies whisper and mutter against me all day long.
中文: 并那些起来攻击我的人,口中所说的话,以及终日向我所设的计谋。 更详细进入...
She planned her talk on the supposition that her hearers would be students.
中文: 她计画了一番谈话,假设听众是学生。 更详细进入...
There, at the edge of town, he released me.
中文: 他听了也流下两行眼泪。 更详细进入...
Ewing said the game was designed to undermine the theory there was some shadowy plot behind the assassination. We believe passionately there was no conspiracy,he said.
中文: 伊文说,设计这款游戏是为了推翻这样一种推测:暗杀事件的背后有阴谋。他说:“我们坚信(那次暗杀背后)没有什么阴谋。” 更详细进入...
He is more brave than wise.
中文: 他有勇无谋。 更详细进入...
Murder that resulted form the infidelity of a lover; Murder committed in the heat of rage.
中文: 由于情人的不忠而导致的谋杀;暴怒驱使的杀人行为。 更详细进入...
I don't wanna get roped into another pyramid scheme.
中文: 我不想被卷入另一个金字塔计划(注:可指一连串骗钱的阴谋策划)。 更详细进入...
Arrogantly the wicked hotly pursue the poor-May they be caught in the plots that they devise!
中文: 2恶人在骄横中,把穷苦人追得火急;愿他们陷入自己所设的计谋里! 更详细进入...
However, Emma included the psychiatrist in the imagined plot and did not tell him about her voices.
中文: 然而,爱玛认定精神病医生也是想象中的阴谋的参与者,拒不告诉他她所听到的声音。 更详细进入...
Second Degree Murder: Any felony murder not a first degree murder.
中文: 二级谋杀:不属于一级谋杀的任何重罪杀害。 更详细进入...
[NIV] For lack of guidance a nation falls, but many advisers make victory sure.
中文: 14[和合]无智13谋,民就败落;谋士多,人便安居。 更详细进入...
The opportunity for parties to appeal an initial determination to be heard by an administrative law judge, hearing officer, or referee.
中文: 当事人在初步裁定之后要求行政法官、听证员或裁定人进行听证的机会。 更详细进入...
In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises.
中文: 2恶人在骄横中把困苦人追得火急;愿他们陷在自己所设的计谋里。 更详细进入...
The Gunpowder Plot of 1605 was the most famous of the Catholic conspiracies.
中文: 1605年的火药阴谋案是最著名的天主教阴谋。 更详细进入...
Have you herad about the company's plan to lay off half of its staff?
中文: 你听说公司计划裁员一半的消息了吗? 更详细进入...
I waste no time in useless regret.
中文: 听到你的计划没有成功,我们感到遗憾。 更详细进入...
If the criminal group organized by the actor has not committed the premeditated crime for non-purpose reasons, the actor becomes the one-sided organizing criminal of the preparatory crime.
中文: 如果行为人用暗示的方法组织的犯罪集团因意志以外的原因而未能实施预谋的犯罪,则该行为人成为预谋犯罪预备犯的片面组织犯。 更详细进入...
Have you hear about the company’s plan to lay off half of its staff?
中文: 你听说公司计划裁员一半的消息了吗? 更详细进入...
British collusion in such destruction is a scandal that will outlive any passing conflict.
中文: 英国共谋此次破坏行动,这种丑行的恶劣影响将超过任何其他短暂的冲突。 更详细进入...
An agreement to perform together an illegal, wrongful, or subversive act.
中文: 阴谋一种共同进行非法的、错误的或颠覆性活动的协定 更详细进入...