例句：
Lay down the slip joint to the main deck.
中文: 将伸缩节吊到主甲板上。 更详细进入...
We lifted the load by means of a crane.
中文: 我们用起重机吊起货物。 更详细进入...
Research of Olefin Slings
中文: 合成纤维吊装带的研究 更详细进入...
Then he said something that made my face blush so red, I'm sure my lips looked pale.
中文: 然后他说了一句话，立刻使我脸涨得通红。我肯定红得都能让我的嘴唇相形失色了。 更详细进入...
The situation calls for prompt action.
中文: 形势所迫，必须立即采取行动。 更详细进入...
We adopt compositive recondition techniques, including anatomical repositioning of the musculus orbicularis oris, the alar and nasal septum cartilages, and correction of nasal deformity with transplant of cartilage.
中文: 根据不同的鼻畸形程度进行鼻唇肌肉的解剖复位，鼻翼及鼻中隔软骨悬吊复位固定，以及肋软骨塑形后移植，纠正鼻翼和鼻小柱的畸形。 更详细进入...
Taking Su-Tong Yangtze River Bridge for example, by using FEM, some local relative deformations of steel box girder are analyzed; and the influence on the construction control Is studied.
中文: 以苏通长江大桥为例，用有限元模型分析了悬拼阶段钢箱梁产生相对变形的3种形式以及这些变形对桥面标高控制的影响。 更详细进入...
Comparison of Homo sapiens erectus from Nanjing with Those from Zhoukoudian and Sangiran in Facial Morphology
中文: 南京直立人与印尼、周口店直立人的面颅形态比较 更详细进入...
He spent five nights in jail.
中文: 他的驾驶执照被吊销一年。 更详细进入...
The straps keep slipping off (my shoulders).
中文: 吊带老是（从我肩上）滑下来. 更详细进入...
This could slide down to shut off the gateway.
中文: 吊闸可以放下来，截断通道。 更详细进入...
Influence of the Form of Nitrogen on the Chemical Forms of Cadmium in Rice
中文: 不同形态氮素对水稻体内镉形态的影响 更详细进入...
A hanging, easily swung cot or lounge of canvas or heavy netting suspended between two trees or other supports.
中文: 吊床一种易摆动的吊床或躺椅，用帆布或厚网挂在两树或别的支撑物之间 更详细进入...
She wore her hat at a rakish angle.
中文: 她把帽子戴得吊儿郎当的。 更详细进入...
The lantern hanging overhead swung in the wind.
中文: 吊在高处的灯在风中摇动。 更详细进入...
Investigation on related factors of upright posture of bipedal rats and exploration for measures to simulate upright posture
中文: 双足鼠直立姿势相关因素及促直立的措施 更详细进入...
Shaped like or resembling forceps.
中文: 钳形的形状象钳子的或与其极为相似的 更详细进入...
Assembly equipment and assembly method differs as span, weight and installation height of girder.
中文: 钢梁的跨度、重量和安装高度不同，适合的吊装机械和吊装方法亦随之而异。 更详细进入...
From the main suspension gallows, n. 10+10 hanging bars hang the whole structure during concreting or bracket replacing.
中文: 在主吊架上，设10+10根吊杆，在浇注混凝土和运输牛腿过程中支撑整个结构。 更详细进入...
Abstract: The cast iron models of various graphite form were prepared by the way of directional solidification liquid-quenching.It was analyzed with the metallographical microscope,SEM and so on.The results show that the shape of the boundary and graphite
中文: 文摘:用定向凝固液淬法制备了具有各种石墨形态的铸铁试样，借助于金相显微镜、SEM等对其进行了观察分析，发现界面推进速度对固液界面形貌及石墨形态均有影响，并考察了在界面推进速度相同的情况下，微量元素铈、硫对石墨形态的影响. 更详细进入...
