例句：
QTL mapping for contents of main carotenes and lycopene in carrot (Daucus carota L.)
中文: 胡萝卜(Daucus carota L.)中主要胡萝卜素和番茄红素含量的QTL分析 更详细进入...
Diel vertical migration and distribution of phytoplankton during spring blooms in Xiangxi Bay,Three Gorges Reservoir
中文: 三峡水库香溪河库湾春季水华期间浮游植物昼夜垂直分布与迁移 更详细进入...
The Transfer will take effect on a date mutually agreed by Philips and CEC Corporation (the effective date of the transfer hereinafter “Closing Date”).
中文: 该转移将在飞利浦和中国电子双方商议后择日生效(生效日简称为“成交日”)。 更详细进入...
On the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul began talking to them, intending to leave the next day, and he prolonged his message until midnight.
中文: 徒20:7七日的第一日、我们聚会擘饼的时候、保罗因为要次日起行、就与他们讲论、直讲到半夜。 更详细进入...
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
中文: 3我也照样经过困苦的日月，夜间的疲乏为我而定。 更详细进入...
Still alive, I often wonder if I will die in peace tonight.
中文: 有生的日子常常想起，我是否在今夜死得最为安祥。 更详细进入...
I bought a large bunch of radishes.
中文: 我买了一大捆萝卜。 更详细进入...
There are several types of Divination.
中文: 占卜也分为若干类。 更详细进入...
Hey,what day is it today?Don't miss the dream which you pursuing,don't you expect the beginning of your youth every night?
中文: 嗨，今天是什么日子，别和你追逐的梦迭肩而过，你不是夜夜在盼你青春的起点快点降临吗？ 更详细进入...
I'm burned out!I've spent the last two weeks working day and night.
中文: 我累坏了！我过去两个礼拜以来一直日以继夜地工作。 更详细进入...
People displaced by Thursday's storm began the cleanup early Friday.
中文: 星期五早晨，在昨夜的暴雨中转移出去的人们，开始做清理扫除的工作。 更详细进入...
Tammy refused to eat the carrot soup.
中文: 泰咪拒喝胡萝卜汤。 更详细进入...
The company's future is uncertain.
中文: 这家公司前途未卜。 更详细进入...
The Freeze-drying of the Carrot
中文: 胡萝卜的冷冻干燥 更详细进入...
Daring, brave riders sped across the country on horseback, riding day and night.
中文: 勇敢的骑手在马背上飞快地穿越这个国家，日夜兼程。 更详细进入...
Dynasty (221-207 B.C.),the prime minister Zhao Gao, obsessed with ambitions, was planning to usurp the throne day and night.
中文: 秦二世时，丞相赵高野心勃勃，日夜盘算着要篡夺皇位。 更详细进入...
EXAMPLE: Our management team is working around-the-clock to finish the project on time.
中文: 为了完成这个项目,我们的管理团队日以继夜地工作。 更详细进入...
In USA, Japan, Hong Kong one may become rich over night through speculating and playing the stock market.
中文: 在美国、日本、香港你可做投机生意、炒股票而一夜暴富。 更详细进入...
In the department for both the day and night school, she teaches interpretation.
中文: 在我们应外系的日间部和夜间部，她主教口译的课程。 更详细进入...
We Chinese are liable to have wars, but we do not live in constant expectation of war.
中文: 吾中国人虽亦有战争，但从不曾日夜思着战争的发生。） 更详细进入...
