例句：
We are a private mezzanine venture capital fund which invests in the subordinated debt and equity of privately held companies.
中文: 资本股份有限公司是夹层资本合资公司，我们给私下企业提供负债和股份投资。 更详细进入...
We have supported the creation of privately owned, privately managed investment funds that make direct equity and equity-related investments in new, expanding or privatizing companies.
中文: 美国海外投资公司是一家私有公司，通过制造直接的股票和与股票相关的投资。 更详细进入...
Pitt‘s personal publicist, Cindy Guagenti, confirmed the donation.
中文: 皮特的私人公关辛迪·葛根蒂证实了这项10万美元的捐款。 更详细进入...
Today's privacy rules presume a relationship between citizen and government or consumer and company.
中文: 现今的隐私准则假定的是公民和政府之间的关系，或消费者和公司之间的关系。 更详细进入...
Any unit and adult shall have the obligation to take part in organized fire fighting work.
中文: 任何单位、成年公民都有参加有组织的灭火工作的义务。 更详细进入...
Innovation is a recognized part of Motorola's 75-year heritage. A company that understands the way the world is moving.and then jumps in to intelligently shape its direction.
中文: 75年来，摩托罗拉一直秉承着创新的传统。公司深刻领会世界的发展，并致力于领导世界发展潮流。 更详细进入...
We are eager to cooperate with customers in home and abroad so as to impel the stone business and welcome to contact us any time!
中文: 三极公司始终秉承用户至上、信誉第一的经营宗旨,竭诚与海内外客商携手合作,共创美好的明天！ 更详细进入...
Now we invite you to join our global team that offers attractive salary package, advanced culture and extensive career opportunity.
中文: 公司秉承两大巨头的先进文化和管理制度建立了国际化的优秀团队，现高薪诚邀专业人士的加盟。 更详细进入...
Publically, the tobacco industry maintains that tax increases are not effective. The industry asserts that smuggling is caused by taxes, and that to combat smuggling, taxes must be reduced.
中文: 公开地，烟草行业坚持认为增税是无效的。他们声称，走私是由税收所引起的，要与走私抗争，就必须减少税收。 更详细进入...
We are a private equity advisory firm backed by Bank of Scotland.
中文: 英国爱尔梅达资本公司是私人股份咨询公司，苏格兰银行是我们强大的经济后盾。 更详细进入...
They are not personal or private.
中文: 这些问题不涉及私人话题或隐私。 更详细进入...
FOR the past few years the wild men of private equity have rampaged through the public markets.
中文: 过去的几年里，私募股权的狂热分子在公开市场中无所忌惮。 更详细进入...
But those who want to get rich fall into temptation and a snare and many foolish and harmful desires which plunge men into ruin and destruction.
中文: 提前6:9但那些想要发财的人、就陷在迷惑、落在网罗、和许多无知有害的私欲里、叫人沉在败坏和灭亡中。 更详细进入...
1 Tim. 6:9 But those who intend to be rich fall into temptation and a snare and many foolish and harmful desires, which plunge men into destruction and ruin.
中文: 提前六9但那些想要发财的人，就陷在试诱、网罗、和许多无知有害的私欲里，叫人沈溺在败坏和灭亡中。 更详细进入...
We are a boutique investment bank specializing in the private capital markets.
中文: 美国天使资本公司是投资银行，致力于投资私有的资本市场。 更详细进入...
Doctors work privately and hospitals are privately owned.
中文: 医生私自工作，并且医院为私有制。 更详细进入...
Condominium ownership was introduced in the U.S. in 1961 and has since been widely adopted.
中文: 公寓私有形式于1961年被介绍到美国，从此便得到广泛的采用。 更详细进入...
In Tang Dynasty, land proprietary right changed from public to private.
中文: 摘要唐代土地所有权经历了从公有到私有的动态演变过程。 更详细进入...
You have an expense account at work, and you have been turning in expense reports where you have intentionally used company money for personal reasons.
中文: 你在公司里有一个公款报销帐户，而你所呈交的开支报告显示你一直都刻意使用公款来报销私人开支。 更详细进入...
BT Group plc (formerly known as British Telecommunicatio ) which trades as BT (and previously as British Telecom) is the privatised former UK state telecommunicatio operator .
中文: 阅读提示：英国电信股份有限集团公司是家私人公司，其前身是英国国有电信运营商。 更详细进入...
