|
Today's online role-playing games, such as Ultima Online and Asheron's Call, have come a long way since Dungeons and Dragons.
|
|
|
今天的在线角色扮演游戏，例如「网络创世纪」与「亚叙朗的呼唤」等等，已经比「魔域奇遇」进步得多。 |
|
Today's opportunities erase yesterday's failure.
|
|
|
今天的机遇可抹去昨日的失败。 |
|
Today's opportunities erase yesterday's failures.
|
|
|
今天的机会抹去了昨天的失败。 |
|
Today's opportunity erase yesterday's failures.
|
|
|
今日的好时机抹去昨日的失败？ |
|
Today's oppretunity erase yesterday's failures.
|
|
|
今日的机遇可抹去昨日的失败。 |
|
Today's privacy rules presume a relationship between citizen and government or consumer and company.
|
|
|
现今的隐私准则假定的是公民和政府之间的关系，或消费者和公司之间的关系。 |
|
Today's problems are often international in scale and staggeringly complex in their origins and effects.
|
|
|
现在的问题往往具国际规模，其起源及影响都庞然复杂。 |
|
Today's productivity dip may be the mirror image of that, as job growth catches up with output.
|
|
|
如今的生产率下降可能是那个时候的镜像，因为就业增长赶上了出产产量。 |
|
Today's program includes a tour of the Statue of Liberty.
|
|
|
今天的日程包括参观自由女神像一项. |
|
Today's proprietary software companies can't afford to make the same mistakes.
|
|
|
如今的专有软件公司绝不能犯同样的错误。 |
|
Today's question is as follows.
|
|
|
韩佳：今天的问题是这样的。 |
