例句：
Inflation, now running at over 1,700%, is the highest in the world and is expected to worsen.
中文: 目前通货膨胀率已超过了百分之一千七百，是全世界最高的，而且还有可能恶化。 更详细进入...
It is a real system of laws derived from centuries of work, study and sacrifice of millions of people.
中文: 她是一个历经千百万人数百年来实践摸索，无数人为之做出了牺牲的法律体系。 更详细进入...
A flattering friend is your worst enemy.
中文: 谄媚之友是你最大的敌人。 更详细进入...
It was a beautiful morning, calm and serene.
中文: 那是一个宁静、明媚的早晨。 更详细进入...
Succubus:Increases your Shadow damage done by 15%.
中文: 媚魔：增加你的暗影伤害15%。 更详细进入...
State Administration of Coal Mine Safety head Zhao Tiechui said today (Monday) that about 26-hundred mines will close by the end of this year, with 22-hundred more closing in 2007.
中文: 国家煤矿安全监察局局长赵铁锤星期一表示，中国今年年底之前将关闭大约2千6百多处小煤矿，2007年还将关闭2千2百多处。 更详细进入...
According to their ability they gave to the treasury for this work 61,000 drachmas of gold, 5,000 minas of silver and 100 priestly garments.
中文: 69他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克，银子五千弥拿，并祭司的礼服一百件。 更详细进入...
This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage.
中文: 江山如此多娇，引无数英雄尽折腰。 更详细进入...
By 1500, cold weather made all the Vikings disappear.
中文: 到了一千五百年，寒冷的天气使得所有维京人消失了。 更详细进入...
Of the sons of Simeon, mighty men of valor for war, 7, 100.
中文: 代上12:25西缅支派、能上阵大能的勇士、有七千一百人。 更详细进入...
The consecrated things were 600 bulls and 3, 000 sheep.
中文: 代下29:33又有分别为圣之物、公牛六百只、绵羊三千只。 更详细进入...
Love is the sun shining bright on a rainy day.
中文: 爱是让雨天仍然充满明媚阳光。 更详细进入...
Sweet daytime, so cool,tranquil and clear,
中文: 甜美的白昼，如此凉爽、安宁、明媚！ 更详细进入...
Hence, there have been all sorts of strange descriptive terms coined for use in the art of wine tasting.
中文: 因此，因品酒艺术而专门创造的词汇也是千奇百怪的。 更详细进入...
I have dreamed a thousand times that I could lie down on Miami beach to relax.
中文: 我千百次地梦想过我能在迈阿密的海滩上放松放松。 更详细进入...
In Indian Kashmir, officials say 14-hundred people were killed.
中文: 在印控克什米尔地区，官员说死亡人数在1千4百人。 更详细进入...
The total number of the men of Israel was 601,730.
中文: 51以色列人中被数的，共有六十万零一千七百三十名。 更详细进入...
Tut, tut! Such a big child acting like a spoiled child.
中文: 那么大的孩子还撒娇,真没羞。 更详细进入...
The Pension Benefit Guarantee Corporation protects the pensions of more than thirty-four million workers.
中文: 退休福利保付公司保管着三千四百万工人的养老金。 更详细进入...
Today, Garfield appears in almost 2,600 newspapers around the world.
中文: 现在全世界有将近两千六百份报纸刊载加菲猫漫画。 更详细进入...
