例句：
The result shows that the spread filament reinforced nonwoven with proper needle punching density require higher strength and measurement stability.
中文: 结果显示在不同针轧密度的条件下，长纤经开散形成的三明治织物在适当针轧密度下有较佳的强力及尺寸安定性。 更详细进入...
Darkvision. You can see in the dark.
中文: 黑暗视觉：你能在黑暗中视物。 更详细进入...
The response on dark respiration of some tropical rain forest and coastal desert plant species to the elevation of CO 2 concentrations
中文: 几种热带雨林与荒漠植物暗呼吸作用对高CO2浓度的响应 更详细进入...
The authors suggest to control the sharpness and duration of the saw blade by alternating the metal bond matrix formula as well as the grit size and strength of the diamond.
中文: 提出通过改变配方中的金属粉比例及金刚石的粒度、强度来调节刀头的锋利性和耐用度。 更详细进入...
Mystifying deals and decisions suggest that the money trail runs all the way to the Kremlin.
中文: 雾里看花的交易与决定暗示着资金链大有深入克里姆林宫的可能。 更详细进入...
Radio Observational Studies of High Luminosity AGNs and the Dim Galactic Center Object Sgr A～*
中文: 高光度活动星系核和暗弱银心天体Sgr A～*的射电观测研究 更详细进入...
CALIBRATION RESULTS FOR 99"GOLDEN CUP AWARD FOR METALLURGICAL PRODUCTS PHYSICAL QUALITY"ISSUED BY MINISTRY OF METALLURGICAL INDUSTRY
中文: 冶金工业部发布99年度“冶金产品实物质量金杯奖”认定结果 更详细进入...
That degree of hardness accounts to be applicable to the black metals and have the Rockwell surname degree of hardness measurement of the color metals.It is extensive to be applicable to factory car with calculate the section.
中文: 该硬度计适用硬质合金、渗碳钢、淬火钢、硬铸铁及软钢、铝合金、铜合金和可锻铸铁的硬度的测定。 更详细进入...
Focus on the peculiarities of refractory gold ore containing rich arsenic and rich sulphur in Jiangxi gold mines,the paper propose a new method and technology of acidic aqueous chlorination of gold.
中文: 针对江西高砷高硫难浸金矿石的特点，提出了酸性水溶液氯化提金的新方法与工艺。 更详细进入...
Don't try your eyes by working in a dim light.
中文: 不要在昏暗的灯光下学习，那样会使你的眼睛过度疲劳的。 更详细进入...
Effects of elevated O3 and CO2 on Pinus tabulaeformis antioxidant system
中文: O3和CO2浓度升高对油松针叶抗氧化系统的影响 更详细进入...
The anterior chamber depth change is related to the width of angle (the narrower the angle, the more the depth change); but not related to IOP change and refraction status in dark room provocative test. 3.
中文: 暗房俯卧激发试验显示前房深度之变化和眼轴长度成反比，和眼压之变化及屈光度无相关关系。 更详细进入...
Leaves Spectral Characteristics and Content Analysis of Metal Elements for Pinus massoniana in Pb-Zn Deposit
中文: 铅锌矿区马尾松叶面波谱特征及针叶金属元素含量分析 更详细进入...
Effects of elevated CO2 concentration on photosynthetic parameters of Pinus koraiensis needles
中文: 高浓度CO2对红松（Pinus koraiensis）针叶光合生理参数的影响 更详细进入...
Our study also show that fund portfolio deviating from the market portfolio does not necessarily lead to the increase of the variance of the fund's return, and this indicate that using the variance of the fund's return to measure the risk of the fund in s
中文: 研究还表明，基金组合偏离市场组合程度的增加不一定导致基金收益的方差的增加，这表明在以前的一些实证研究中用基金收益的方差来度量基金的风险不一定有效，用基金组合偏离基准组合的程度来度量基金的风险更合适。 更详细进入...
The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
中文: 光照在黑暗里，黑暗却不接受光。 更详细进入...
Darkness or the space between has a structure and a function in the third dimension and all dimensions that sustain physicality.
中文: 在第三密度和其他所有维系形体的密度中，黑暗或两极空间拥有一个结构与功能。 更详细进入...
Photosynthetic characteristics of Stipa purpurea under irrigation in northern Tibet and its short-term response to temperature and CO2 concentration
中文: 灌溉条件下藏北紫花针茅光合特性及其对温度和CO2浓度的短期响应 更详细进入...
From behavioral finance point, the trading model of investment fund manager under the condition of overconfidence is advanced, and the variety of the returns and risk of investment fund is discussed.
中文: 摘要从行为金融学角度，建立基金经理过度自信时的交易模型，分析基金收益和风险的动态变化。 更详细进入...
But since then, detector sensitivity has improved 1,000- fold, and instrument builders expect soon to wring out another factor of 1,000.
中文: 即使是当时最佳仪器的灵敏度，与测得假定的暗粒子所需的灵敏度相比，仅及1/1000。 更详细进入...
