例句：
Through the extremely complex process of the human auditory system, these superimposed sounds can be sorted into separate sounds, and the process is called auditory scene analysis.
中文: 通过听觉系统的复杂处理，人在脑中会对这一场景中叠加的各种声音事件加以分类，即所谓场景分析。 更详细进入...
Result: None of the 11 cases hand relapse, with no major complications.
中文: 结果：11例病例经随访6个月~6年无复发，无严重并发症发生。 更详细进入...
POLLEN SUBMICROSCOPIC MORPHOLOGY OF ELEUTHEROCOCCUS SENTICOSUS AND E. SESSILIFLORUS (ARALIACEAE)
中文: 刺五加、无梗五加花粉的亚显微形态学研究 更详细进入...
A sudden attack, recurrence, or intensification of a disease.
中文: 发作突然的发作、复发或疾病的加剧 更详细进入...
Added health Regeneration to all hireling types.
中文: 给所有的雇佣工类型添加健康恢复. 更详细进入...
Ki-Rin 100 Increases movement speed and regenerates stamina quickly.
中文: 麒麟100加快移动速度，精力快速回复。 更详细进入...
The addition of three sinewaves results in a composite wave.
中文: 增加三个正弦波可形成一个复合波。 更详细进入...
But it also increases the complexity of groups' operations.
中文: 不过，这也增加了集团业务的复杂性。 更详细进入...
An unnecessary repetition of visits need not be allowed.
中文: 军事使者无意义的重复造访得拒绝之。 更详细进入...
The agony brought along by love is a boring trick repeated the most.
中文: 恋爱的痛苦是被重复最多的无聊把戏。 更详细进入...
Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever.
中文: 失去的财富可以靠勤奋恢复，失去的知识可以靠学习恢复，失去的健康可以靠节制或药物恢复，但是失去的光阴一去不复返。 更详细进入...
PE Tugongmo, composite Tugongmo, her geotechnical fabrics and polyethylene manufactured; Bianzhibu, sacks, earthwork erected, rubber Zhishuidai wholesale and retail.
中文: PE土工膜、复合土工膜，针刺土工布，无纺布加工制造；编织布，编织袋，土工格栅，橡胶止水带批发零售。 更详细进入...
I'm afraid I can't give you a definite replay now.
中文: 恐怕我现在无法给你一个明确的答复。 更详细进入...
On the other hand, a finer sampling would yield a higher number of duplicated Spots and to unacceptable rendering times.
中文: 从另一方面说，一个更加精确的采样应该产生更多的复制聚光灯，但是渲染时间就变得无法接受了。 更详细进入...
And Joseph stored grain in great abundance like the sand of the sea until he stopped measuring it; for it was beyond measure.
中文: 49约瑟积蓄谷物甚多，如同海沙，多到不再加以计算，因为无法计算。 更详细进入...
It shall not examine or approve new, repetitious processing projects with low technical levels or which do not meet the requirements of readjusting the industrial make-up, or which do not have obvious industrial superiority.
中文: 对不符合调整产业结构要求、无明显产业优势、技术水平较低的重复性新增加工项目，一律不予审批。 更详细进入...
She's a liar,he repeated with emphasis.
中文: 她是个说谎者，他加强语气地重复著。 更详细进入...
During the conversation or telling stories, parents may strengthen the intonation of key words, use modulation in tone and constantly repeat some simple words.
中文: 在谈话或讲故事中，可以用加强语调的字眼、使用抑扬顿挫的方式以及不断重复一些简单的字。 更详细进入...
You might as well read it as to have me repeat it to you-we can use the time more efficiently in this way and can open more comfortably into conversation.
中文: 你也可以自己先阅读或由我来复述，这样我们可以更有效地利用时间并且使我们可以更加舒适地投入讨论。 更详细进入...
But only recently has the species worked out how to turn nature—with all its vagaries—into a tradable asset in its own right.
中文: 但是直到最近，人类才找到将自然——以及它的反复无常——转化为可交易资产的方法。 更详细进入...
