例句：
THE TOTAL ACTIVITY OF MULTIPLE FORMS ESTERASE WITH MIXED SUBSTRATES BY SPECTROPHOTOMETRIC DETERMINATION
中文: 多种形式酯酶总活力的混合底物分光光度测定法 更详细进入...
Standard germination can't directly reflect vigor changes during seed maturation in these studies, but still the necessary index in seed quality tests V.
中文: 单项活力指标不能全面反映活力的变化，需采用多种指标，进行综合分析。 更详细进入...
Scoring ability or potential.
中文: 得分率得分的能力或潜力 更详细进入...
Preparation and Characterization of A Polyclonal Antibody Against Marine Polysaccharide from Filamentous Fungus Phoma Herbarum YS4108
中文: 海洋真菌多糖YCP多克隆抗体的制备和鉴定 更详细进入...
I never blame failures -- there are too many complicated situations in life, but I am absolutely merciless toward lack of effort.
中文: 我从不责备失败--在生活中缤纷复杂的情况太多了，但对于不肯努力，我却毫无怜悯。 更详细进入...
It's reliable power supply for family as reservation source.
中文: 就家庭备用电源可靠的电力供应。 更详细进入...
The big culprit in the drain of electrical power is air-conditioning.
中文: （电力过度消耗的祸首是空调设备。） 更详细进入...
G ： Let's have a discussion, and then divide up the preparations and go about them separately.
中文: （我们讨论一下，分分工，回去分别做准备。） 更详细进入...
Analyzes and plans work force utilization, workflow, and design layouts of equipment and workspace for maximum manufacturing efficiency.
中文: 分析计划劳动力的合理利用，工作流程、规划设备布置图使车间效率最大化. 更详细进入...
Good oral and written in English.
中文: 具备良好的英语会话及文字能力。 更详细进入...
Initially have a strong teaching and research capabilities.
中文: 初步具备了较强的教学科研能力。 更详细进入...
At present, our city is making preparations for the torch relay.
中文: 目前，我市正在为火炬接力做准备。 更详细进入...
Preparation of CeO_/SiO_ and Kinetics of Isomerization of Butene
中文: CeO_/SiO_的制备及丁烯异构化动力学 更详细进入...
Establishment of anchored multiplex PCR and its application to preparing nucleic acid relative molecular mass standards
中文: 锚定多重PCR技术的建立及其在核酸相对分子质量标准制备中的应用 更详细进入...
The highest rate of spousal abuse was found among remarried families( .7%),while child and elder abuse was most prevalent among extended families( .% and .%,respectively).
中文: 夫妻暴力以重组家庭最多见(.7%),虐待儿童与虐待老人则以多代大家庭居多(分别为.%和.%)。 更详细进入...
Preparation of Polyclonal Antibody Against Human Copine Ⅴ
中文: 人copineⅤ蛋白多克隆抗体的制备 更详细进入...
All of them equipped with many weapons, expert in military science are prepared to risk their lives for my sake as well as a great many other heroes.
中文: 还有许许多多其他的英雄们，他们都配备有多种武器，都是军事科学领域里的专家，都准备为我献身。 更详细进入...
We've got a lot of refreshments ready for visitors.
中文: 我们为客人准备了许多点心。 更详细进入...
The preparation of polyclone antibody for 2,4-D residue
中文: 兔抗2,4-D多克隆抗体的制备 更详细进入...
Preparation of human Lrp polyclonal antibody
中文: 人Lrp蛋白多克隆抗体的制备 更详细进入...
