例句：
You may be able to look down upon the woods you have just passed through.
中文: 也许你能够俯瞰你刚刚经过的树林。 更详细进入...
No state organ, public organization or individual may compel citizens to believe in, or not to believe in, any religion; nor may they discriminate against citizens who believe in, or do not believe in, any religion.
中文: 任何国家机关、社会团体和个人不得强制公民信仰宗教或者不信仰宗教，不得歧视信仰宗教的公民和不信仰宗教的公民。 更详细进入...
He is strong in faith.
中文: 他的信仰坚持。 更详细进入...
[KJV] Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, an
中文: 你们要仰观天空，俯视大地；因为诸天必像烟云消散，大地要像衣服渐渐破旧；其上的居民必像蠓虫死亡，但我的拯救却永远长存，我的公义也不会废去。 更详细进入...
This paper hold, the belief in Avalokitesvara originated from the belief in precious horse saving black wind wreckand raksasa(man-eating Demon) disasteron the sea of the south end of Indian continent transmitted since ancient times, while the original for
中文: 本文认为，观音信仰起源于自古相传在印度大陆南端海上解救“黑风海难”和“罗刹鬼难”的宝马信仰，而最初的观音信仰形态正是建立在这种传说基础上的现世救难信仰，由此进一步发展才出现了观音的净土接引信仰、智慧解脱信仰等不同的信仰形态。 更详细进入...
Beppu, in Kyushu, is Japan's most popular hot spring resort city. Beppu's some 3,000 hot springs accommodate millions of visitors each year.
中文: 九州的别俯是日本最著名的温泉度假城市。别俯大约有3千多温泉，每年可以接待数百万的旅游者。 更详细进入...
Dashan: Kathy, let us clear the table for you.
中文: 大山：让我们来替你收拾桌子吧。 更详细进入...
He kept us waiting for ages while he packed his luggage.
中文: 他收拾行李，让我们等了好半天。 更详细进入...
The dentist picked up several instruments.
中文: 那牙科医生把几把器械收拾好。 更详细进入...
The young people are getting out of hand,' said the old man.'
中文: 年轻人有一发不可收拾,'说老翁. 更详细进入...
You should straighten up your room before going out.
中文: 出门前你应该把房间收拾整齐。 更详细进入...
And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
中文: 14四活物就说，阿们。众长老也俯伏敬拜。 更详细进入...
The house sits high on a hill overlooking a lake.
中文: 房子高高地坐落在山上，俯瞰着小湖泊。 更详细进入...
We can have a commanding prospest of the city from the hill.
中文: 从山上我们可以俯瞰这个城市的景色。 更详细进入...
all we can do is to kiss the rod.
中文: 这个问题我们规避不了，只好俯首受罚。 更详细进入...
People should be tolerant of different understandings about Ultimate Reality and Ultimate Concern.
中文: 深层信仰是关于终极实在的信仰，人们应当对关于这种信仰的不同表述持宽容态度。 更详细进入...
Let me clear up the things on the table.
中文: 我来把桌子上的东西收拾一下。 更详细进入...
Some children helped them glean in the fields.
中文: 一些孩子帮他们在田里拾落穗。 更详细进入...
They do not help with order and cleanliness of the home.
中文: 他们不会帮忙收拾和打扫房间。 更详细进入...
They have made the house clean and tidy.
中文: 他们把房子收拾得干净而整洁。 更详细进入...
