例句：
A new species,Fordiophyton damingshanense (Melastomataceae) from Guangxi
中文: 广西野牡丹科一新种,大明山异药花 更详细进入...
Please be paitent and wait me come back, I pormise to take pics and show you here!
中文: 那么大家就耐心等我回来，我会带好照相机，大家就等着看片片吧！ 更详细进入...
[font=Tahoma][size=3]Generally, pictures with subjects directly in the center tend to be more static and less interesting than pictures with off-center subject placement.
中文: 通常，主体直接处于中心位置的图片，趋向于更加静止，比起主体偏离中心位置的图片，少了些趣味性。 更详细进入...
For Jordan, this would have been calculated gamesmanship.
中文: 对于乔丹，这是一个有计划的搅乱战术。 更详细进入...
Generally, pictures with subjects directly in the center tend to be more static and less interesting than pictures with off-center subject placement.
中文: 通常，主体直接处于中心位置的图片，趋向于更加静止，比起主体偏离中心位置的图片，少了些趣味性。 更详细进入...
KHARTOUM, Sudan - At least 11 people in central Sudan have died and more than 16,000 have been hospitalized with a respiratory illness links to an annual locust invasion, the country's official news agency said Saturday.
中文: 喀土穆，苏丹－苏丹官方媒体上周六日称，一种与每年一度的蝗灾有关的流行性呼吸系统疾病目前已经导致苏丹中部地区11人死亡，16000多人住院治疗。 更详细进入...
Please buy a roll of film for me.
中文: 请给我买一卷底片(软片)。 更详细进入...
Then they decided to leave for Bhutan, then from Bhutan to Sikkim.
中文: 于是众等决定前往不丹，再从不丹转往锡金。 更详细进入...
John: They offered me a job in Denver.
中文: 约翰：在丹佛，他们向我提供了一份工作。 更详细进入...
Listen as he tries to get Danielle to reconsider.
中文: 请听他如何试图让丹妮拉再考虑一下。 更详细进入...
One day ,after school,Danny and Li Ming go to the part to fly kites.
中文: 一天放学后，丹尼和李明去公园放风筝。 更详细进入...
They went to the airport in hope of catching a glimpse of Madonna.
中文: 他们到机场去，抱著一睹玛丹娜的希望。 更详细进入...
The film about eye operations turned my stomach.
中文: 这部眼科手术的影片看得我恶心极了。 更详细进入...
They feard that the mummy would fall to pieces when they cut it open.
中文: 他们担心在剖开时木乃伊会变成碎片。 更详细进入...
The Ivory Coast must win their final fixture away to Sudan in Omdurman the day before and then wait to hear the result in Yaounde.
中文: 象牙海岸必须在前一天，在苏丹中部城市乌姆杜尔曼赢苏丹，然后静等雅温得的结果。 更详细进入...
Multiple Components of Glycolate-oxidizing Enzyme in Leaves of Brassica campestris L. ssp. chinensis var. utilis
中文: 菜心叶片中乙醇酸氧化酶的多种组分 更详细进入...
Because of your irrigation with love and cultivation with pains ,there are gorgeous peaches and plums and golden paddy.
中文: 因为您的一片爱心的灌浇，一番耕耘的辛劳，才会有桃李的绚丽，稻麦的金黄。 更详细进入...
3-D COMPUTERIZED RECONSTRUCTION FROM SERIAL HISTOLOGICAL SECTION OF HUMAN HEART
中文: 人心连续组织切片的计算机三维重建 更详细进入...
French soldiers in Afghanistan had Al-Qaeda chief Osama bin Laden in their crosshairs -- twice -- but did not receive the order from their US commander to open fire, a French documentary reported.
中文: 驻守阿富汗的法国士兵曾两度瞄准开打领导人宾拉丹，但没有获得美国指挥官的开火指令，一部法国纪录片报导。 更详细进入...
Robert transplanted the peony into a larger pot.
中文: 罗伯特把那株牡丹移栽到一个大一些的花盆里。 更详细进入...
