例句：
The LORD said to me, Faithless Israel is more righteous than unfaithful Judah.
中文: 11耶和华对我说，背道的以色列比奸诈的犹大还显为义。 更详细进入...
I do not nullify the grace of God, for if righteousness comes through the Law, then Christ died needlessly.
中文: 加2:21我不废掉神的恩．义若是藉著律法得的、基督就是徒然死了。 更详细进入...
[bbe] For you, Lord, will send a blessing on the upright man; your grace will be round him, and you will be his strength.
中文: 因为你必赐福与义人。耶和华阿，你必用恩惠如同盾牌四面护卫他。 更详细进入...
Gal. 5:4 You have been brought to nought, separated from Christ, you who are being justified by law; you have fallen from grace.
中文: 加五4你们这要靠律法得称义的，是与基督隔绝，从恩典中坠落了。 更详细进入...
I do not nullify the grace of God; for if righteousness is through law, then Christ has died for nothing.
中文: 21我不废弃神的恩；因为义若是藉着律法得的，基督就是白白死了。 更详细进入...
And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
中文: 11耶和华对我说，背道的以色列比奸诈的犹大还显为义。 更详细进入...
The developmental background, contents and significances of EBM were introduced in the article.
中文: 本文介绍循证医学产生的背景，循证医学的内容和意义。 更详细进入...
Aunt Joan was a fairy godmother to our family when mother was ill; she came and cleaned the house and did all the cooking.
中文: 琼阿姨在我母亲生病时是我们家的女恩人，她来打扫房子，并担负起所有的炊事。 更详细进入...
Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the Lord have created it.
中文: 赛45:8诸天哪、自上而滴．穹苍降下公义、地面开裂、产出救恩、使公义一同发生、这都是我耶和华所造的。 更详细进入...
Ernst Bloch was deeply influenced by this movement, the general characteristics of which are seen in his Spirit of Utopia.
中文: 恩斯特?布洛赫深受表现主义运动的影响，他的著作《乌托邦的精神》就具有表现主义文学的一般特征。 更详细进入...
The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.
中文: 结22:29国内众民一味的欺压、惯行抢夺、亏负困苦穷乏的、背理欺压寄居的。 更详细进入...
“Yeah!” She reeled her head at full split! “Hey......aha.....” The woman laughed with the mouth open all the while.
中文: “恩恩恩恩！”拼命的摇晃着脑袋！“嘿嘿．．．西西．．．”女人一直在咧着嘴傻笑个不停. 更详细进入...
The people of the land have practiced oppression and committed robbery, and they have wronged the poor and needy and have oppressed the sojourner without justice.
中文: 结22:29国内众民一味的欺压、惯行抢夺、亏负困苦穷乏的、背理欺压寄居的。 更详细进入...
Not in agreement with accepted beliefs, especially in church doctrine or dogma.
中文: 异端的与被接受的信仰，尤指教会教条或教义背道而驰的 更详细进入...
For of His fullness we have all received, and grace upon grace.
中文: 从他丰满的恩典里我们都领受了，而且恩上加恩。 更详细进入...
CUTICULAR STRUCTURE OF QUERCUS PRESENESCENS FROM THE PLIOCENE IN BAOSHAN,YUNNAN,AND ITS PALAEOCLIMATIC IMPLICATIONS
中文: 云南保山上新统前灰背栎Quercus presenescens角质层特征及古气候意义 更详细进入...
CUTICULAR STRUCTURE OF QUERCUS PANNOSA HAND.-MAZZ. FROM THE PLIOCENE IN BAOSHAN, YUNNAN PROVINCE AND ITS PALAEOENVIRONMENTAL SIGNIFICANCE
中文: 云南保山上新统黄背栎Quercus pannosa Hand.Mazz.角质层特征及古环境意义 更详细进入...
Combined with a preliminary study on the dispatching operation of the Mid-route of South-to-North Water Transfer Project, the definition of the water supply load is put forward and then various principles and criteria are given through the investigation a
中文: 结合南水北调中线调度运行初步研究，提出供水负荷的定义，通过供水负荷的调查分析，提出各种负荷的分类原则和标准。 更详细进入...
Unfortunately, as Alzheimer's Disease progresses, the family often bears a heavy burden.
中文: 不幸的是，随着阿尔茨海默症病情的发展，患者家庭往往会背上沉重的负担。 更详细进入...
Which number is more helpful in setting a public health agenda for AIDS?
中文: 答案是：二者皆非，因为数字得要有背景资讯才能显出其意义。 更详细进入...
