例句：
This company specialized production each funds guards against the static electricity work shoes, purifies the shoes, clean shoes、 the work clothes, clean the clothes, the necessary product has the pad, the hand Ring-like scallop, clean the paper,Clean fin
中文: 本公司专业生产各款防静电工作鞋、净化鞋、无尘套鞋、工作服、无尘衣、配套产品有台垫、手环带、无尘纸、无尘指套、手套、周转箱、手推车等各种防静电系列产品。 更详细进入...
To make a musical analogy, a musician may woodshed his scales, but when he's jamming he's not even thinking about fingerings. He's lost in the passion of the moment.
中文: 以音乐来作模拟，一名音乐家平时会勤练基本音阶，是故演奏时他随着情感奔驰而全心投入，即使受到干扰也不会手足无措。 更详细进入...
It is rare to consider tax measures as a public health tool.
中文: 把税收措施当作是保证公众健康的一种手段还是比较少见的。 更详细进入...
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
中文: 5心中勇敢的人，都被抢夺。他们睡了长觉。没有一个英雄能措手。 更详细进入...
Valiant men lie plundered, they sleep their last sleep; not one of the warriors can lift his hands.
中文: 5心中勇敢的人，都被抢夺。他们睡了长觉。没有一个英雄能措手。 更详细进入...
She took the precaution of locking all her jewelry in the safe.
中文: 她采取把所有的珠宝都锁在保险柜里的防备措施。 更详细进入...
IC had a scribe working on details, recording actions, etc.
中文: 事故指挥有一书记处理细节，并记录所有措施等等。 更详细进入...
Today's declaration effectively bans all protests, but many demonstrators have refused to disperse.
中文: 星期五宣布的紧急状态措施等于是禁止所有抗议。 更详细进入...
Suppose a psionic character has power points and has not been caught flat-footed --- can he elect not to use a psionic defense against an attack and simply make an unadjusted will save against the attack?
中文: 假设灵能人物还有灵能点，也没有措手不及，他能选择不用心灵防御模式对抗攻击而只是简单地进行无调整的意志豁免么？ 更详细进入...
[NIV] So now I will expose her lewdness before the eyes of her lovers; no one will take her out of my hands.
中文: 10[和合]如今我必在她所爱的眼前，显15露她的丑态；必无人能救她脱离我的手。 更详细进入...
Keep learning. Learn more about the computer, crafts gardening, whatever. Never let the brain idle.
中文: 不断学习，学电脑，学手艺，学园艺，学什么都可以。永远不要让你的大脑无所事事。 更详细进入...
Good: all restrooms located away from production areas, clean and odor free, provided with soap and towels (or other means for drying hands), and provided with adequate fixtures to handle usage requirements.
中文: 好：所有休息室远离生产区域，干净和无气味，有肥皂和手巾（或其他干手设施）并提供其他合适的用具供使用。 更详细进入...
The remote monitoring and control is an important measure and instrument in water resources management nowadays.
中文: 摘要远程监测、监控是水资源现代管理的一项重要措施和手段。 更详细进入...
And in every work that he began in service to the house of God and in accordance with the law and the commandment, to seek after his God, he did it with all his heart and prospered.
中文: 21凡他着手所办的事，无论是关于神殿的事奉，或是遵照律法和诫命，为要寻求他的神，他都尽心去行，无不亨通。 更详细进入...
Non-automatic licensing procedures shall correspond in scope and duration to the measure they are used to implement, and shall be no more administratively burdensome than absolutely necessary to administer the measure.
中文: 非自动许可程序在范围和期限上应符合使用该程序所实施的措施，且其行政负担不得超过为管理该措施所绝对必要的限度。 更详细进入...
Fooling around is fun.
中文: 无所事事真好玩。 更详细进入...
A good face needs no band, and a pretty wench no land.
中文: 英俊的小伙子无需吹鼓手,漂亮的村姑无需田地. 更详细进入...
Leonid Pushkin: You are professional. You do not kill without reason.
中文: 普希金：你是职业杀手，你不会无缘无故大开杀戒。 更详细进入...
According to the investigation in the affiliated basic units, this paper puts forward improvement measures for the existing problems in the application of military medical equipment.
中文: 通过对所属基层卫生单位装备调研，针对所存在的问题，提出了改进措施。 更详细进入...
He stood there watching with puzzled despair.
中文: 他束手无策地站在那儿看着。 更详细进入...
