例句：
Challenging the array is made either by reason of the partiality of the Sheriff or his under officer who arrayed the panel, or for some other cause.
中文: 要求全体陪审员回避是由于行政司法长官有所偏袒，或是由于他手上部署陪审员阵容的官员有所偏袒，以及其他原因。 更详细进入...
He drawled a reply.
中文: 他无精打采地回答。 更详细进入...
What is said cannot be unsaid.
中文: 话已出口, 无法收回. 更详细进入...
Check Pressure Drop (inlet-outlet) to insure that desired outlet pressure is above the recommended lowest outlet setting to avoid cavitation conditions.
中文: 止回压降（进口-出口）确保所需的出口压力处于推荐的最低出口设置点上，以避免空穴现象发生。 更详细进入...
Looking back is always great; I've had a ton of fun in retrospect.
中文: 回忆起来总觉得了不起；回想起过去带给我无穷无尽的乐趣。 更详细进入...
In the shady depth of life are the lonely neste of memories that shrink from words.
中文: 在生命的幽隐之处是逃避语言的孤独的回忆之巢。 更详细进入...
A Study on Daily Activity Rhythm of Birds and the Avoidance of Birdstrike in Tongliao Civil Aviation Airport
中文: 通辽民航机场鸟类白昼活动节律与鸟撞回避研究 更详细进入...
This attempt to sidestep the question of what intelligence is was very ingenious.
中文: 这种回避了什么智能的问题的尝试是非常巧妙的。 更详细进入...
He had become a master of easion: his main response to criticism is to threaten, filibuster and delay.
中文: 他一是个回避问题的老手：其回应批评的主要办法是一威胁、二阻扰、三拖延。 更详细进入...
He had become a master of evasion: his main response to criticism is to threaten, filibuster and delay.
中文: 他一是个回避问题的老手：其回应批评的主要办法是一威胁、二阻扰、三拖延。 更详细进入...
[bbe] But the fig-tree said to them, Am I to give up my sweet taste and my good fruit and go waving over the trees?
中文: 无花果树回答说、我岂肯止住所结甜美的果子、飘颻在众树之上呢。 更详细进入...
1 Cor. 10:14 Therefore, my beloved, flee from idolatry.
中文: 林前十14所以，我所亲爱的，你们要逃避拜偶像的事。 更详细进入...
If we once become listless to duty, we shall quickly become lifeless in it.
中文: 纵使在永恒国度里也无法让我们逃避责任。 更详细进入...
Any port is a good port in storm.
中文: 暴风雨中，任何港口皆是好的避难所。 更详细进入...
Danes are taught not to stand out in a crowd.
中文: 丹麦人所受的教育是避免与众不同。 更详细进入...
84 Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all costs, and that is the risk of doing nothing.
中文: 生命本身就有风险。只有一个大风险你应该不惜一切代价去避免，那就是无所事事的风险。 更详细进入...
Any port is a good port in a storm.
中文: 暴风雨中，任何港口皆是好的避难所。 更详细进入...
Avoid a beer-belly, by watching what you drink.
中文: 请留心你所喝的饮品来避免啤酒肚。 更详细进入...
Do they find a place that's safe from the locusts?
中文: 他们会找到躲避蝗虫的安身之所吗？ 更详细进入...
I would hurry to my place of shelter, far from the tempest and storm.
中文: 8我必速速逃到避所、脱离狂风暴雨。 更详细进入...
