|
If we must begin a military campaign, it will be directed against the lawless men who rule your country and not against you.
|
|
|
如果我们必须开始军事行动,它所针对的是那些统治你们国家的不法之徒,而不是你们。 |
|
If we must suffer ,let us suffer nobly .
|
|
|
如果我们必须受苦,那就让我们爽快的忍受吧。 |
|
If we need to pay attention to non-pecuniary price, then we should also pay attention to non-apple price, non-orange price, non-girl price,...etc.
|
|
|
某人可能很咸湿,连金钱价格也转化成以女孩为单位,我们耐他什麽何? |
|
If we need to widen the streets for our all-wheel drives, we will.
|
|
|
如果我们的四轮驱动的巨无霸车需要拓宽的马路,我们会这样做。 |
|
If we offer you this job, how will you do it?
|
|
|
如何让你来做这份工作,你如何来做? |
|
If we once become listless to duty, we shall quickly become lifeless in it.
|
|
|
纵使在永恒国度里也无法让我们逃避责任。 |
|
If we only allow five minutes for catching our train, we'll be cutting it too fine.
|
|
|
假如我们只留五分钟的时间赶火车, 那麽我们卡的时间就太紧了. |
|
If we only allow five minutes for catching our train, we'll be cutting it too fine.
|
|
|
假如我们只留五分钟的时间赶火车,那麽我们卡的时间就太紧了. |
|
If we only had some God in the country‘s laws, instead of beng in such a sweat to get him into the Constitution, it would be better all around.
|
|
|
如果我们国家的法律中只有某种神灵,而不是殚精竭虑将神灵揉进宪法,总体上来说,法律就会更好。 |
|
If we only have HKD 80000, we can keep the livelily fish ponds, preventing them from becoming fishing sites, barbecue sites or those so-called 'healthy” noisy barbecue farms.
|
|
|
如果我们只有八万元,我们可以保持这片鱼塘继续生生不息,不会沦为钓鱼场、烧烤场或者是虚假的甚麽假日嘈吵健康烧烤农庄。 |
|
If we only pay attention to I want to be safe,and fail to pay attention to want me to be safe , it is wrong, and the basis of production safety will not be solid, too.
|
|
|
如果只注意“我要安全”,而不要或不重视“要我安全”的问题,那也是不对的,安全生产的工作基础也不会是牢固的。 |