例句：
Mr Dawkins is an atheist, an evolutionary biologist and an eloquent communicator about science, three passions that have allowed him to construct a particularly comprehensive case against religion.
中文: 道金是一位无神论者、进化论生物学家，及自然科学的雄辩家，此三种热情令他对宗教发起了尤为彻底的反对。 更详细进入...
On the other hand, if I had dealt treacherously with his life (there is nothing hidden from the king), you would have set yourself against me.
中文: 13我若妄为不忠，害了他的性命，就是你自己也必与我为敌，因为无论何事都瞒不过王。 更详细进入...
It is no evil for things to undergo change, and no good for things to subsist in consequence of change.
中文: 事物经历变化并无罪恶，由变化而保持存在也无善可言。 更详细进入...
Reproductive Behavior of Dinosaur:Evidence From the Egg(Embryo)Fossils
中文: 恐龙的繁殖行为:来自恐龙蛋(胚胎)化石的证据 更详细进入...
Insofar as you are in difficulties, it is because you forget nature; for you create for yourself unlimited fears and desires.
中文: 你之所以困难重重，乃因为忘却天性；是你为自己设置了无穷的恐惧与欲望。 更详细进入...
To abide the abiding bidding, the oxide bidder strides on the seaside.
中文: 为了忍耐无休止的吩咐,氧化物投标者在海滨阔步行走. 更详细进入...
Spontaneous generation The erroneous belief that modern living organisms can be formed directly and spontaneously from inorganic material, given the right conditions (abiogenesis).
中文: 自然发生学说：是认为现代生命体可以在适当条件（自然发生）下直接由无机物自然形成的错误观点。 更详细进入...
Rather he/she is an amalgamation of different ethnic backgrounds and different kinds of experiences.
中文: 在这群人中有些人自称为‘第三文化的孩子们’。 更详细进入...
The results snowed that contents the flavonoid of were rich in fig ,guava and gingkgo.
中文: 果表明:番石榴叶中黄酮类化合物含量为.7%,无花果叶中黄酮类化合物含量为0.%,比银杏叶中的黄酮类化合物含量高。 无花果叶、番石榴叶等有待进一步开发。 更详细进入...
The term volunteer servicerefers to non-profit and non-occupational behavior of aid provided for one's neighbors and community with one's own time,technique,resourceand kind-heartedness.
中文: 志愿服务泛指利用自己的时间、自己的技能、自己的资源、自己的善心为邻居、社区、社会提供非盈利、非职业化援助的行为。 更详细进入...
Biodegradation behavior of perchlorate pollutants in natural purification
中文: 高氯酸盐自然净化中微生物的还原降解行为 更详细进入...
He declared that he was innocent.
中文: 他声称自己是无罪的。 更详细进入...
I must admit my inability.
中文: 我必须承认自己无能。 更详细进入...
Natural beauty is an all-pervading presence.
中文: 大自然的美无处不在。 更详细进入...
And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.
中文: 16那时，耶和华看见没有公平，甚不喜悦。他见无人拯救，无人代求，甚为诧异。就用自己的膀臂施行拯救。以公义扶持自己。 更详细进入...
Arjen Robben has told the press on Friday that he has no plans of leaving Chelsea, and believes he has not played at his full potential this season.
中文: 罗本周五对媒体声称自己无意离开切尔西，认为自己本赛季没有完全发挥出状态。 更详细进入...
And unemployment, strange to say, of ten results from automation, both in industrial and agricultural areas.
中文: 说来也怪，无论在工业地区或农业地区，失业常是由于自动化而造成的。 更详细进入...
Don't interfere in what doesn't concern you.
中文: 别管与自己无关的事. 更详细进入...
He tried to establish his innocence.
中文: 他试图确定自己无罪. 更详细进入...
A man may build himself a throne of bayonets, but he canot sit upon it.
中文: 一个人可以用刺刀为自己建造一个宝座，但却无法坐在上面。 更详细进入...
