例句：
Separation of Charles, Prince of Wales and Diana, Princess of Wales is announced.
中文: 1992年的今天，查尔斯王子和戴安娜宣布分居。 更详细进入...
WILLY Did you see the ceiling I put up in the living-room?
中文: 威利：你看见我在起居室里安了天花板了么？ 更详细进入...
[NIV] For lack of guidance a nation falls, but many advisers make victory sure.
中文: 14[和合]无智13谋，民就败落；谋士多，人便安居。 更详细进入...
Draw more attention back on individual risk factors or have any therapeutic considerations?
中文: 是为了引起大家对单个危险因素的重视还是出于治疗上的考虑呢？ 更详细进入...
[NIV] I will lie down and sleep in peace, for you alone, O Lord , make me dwell in safety.
中文: 8[和合]我必安然13躺下睡觉，因为独有你耶和华使我14安然居住。 更详细进入...
As a complementary belt of the third ring, it is placed with six residential communities.
中文: 作为三环的补充带，它将安置6个居民社区。 更详细进入...
The government is duty-bound to ensure peace and security for the people.
中文: 保障人民群众安居乐业，是政府应尽的责任。 更详细进入...
To be on the safe side, you'd better go to the X-ray Department.
中文: 但是出于安全考虑，你还是最好去照一张X光片。 更详细进入...
Greet Priscilla and Aquila and the household of Onesiphorus.
中文: 19问百基拉，亚居拉，和阿尼色弗一家的人安。 更详细进入...
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.
中文: 19问百基拉，亚居拉，和阿尼色弗一家的人安。 更详细进入...
The heart attacks may directly endanger the patients' lives.
中文: 心脏病的发作可能直接危及患者的生命安全。 更详细进入...
The Crisis Administration of Chemical Laboratory Security
中文: 浅谈高校化学生物类实验室安全的危机管理 更详细进入...
Anne will certainly pass the exam, but Susan is a borderline case.
中文: 安考试肯定会及格，但苏珊是个蛮危险的个案。 更详细进入...
Conduct the OHS risk assessment for improving safe and healthy working environment.
中文: 主导OHS危险评估以改善安全和健康工作环境。 更详细进入...
Use your seat belt to lessen the danger of injury in an accident.
中文: 系上座椅安全带，减少交通事故中受伤的危险。 更详细进入...
Dispel unpleasant smells. Stimulate appetite. Appease vehemency and depression.
中文: 祛除异味，刺激食欲，赶山肠胃，安抚焦虑、愤怒、沮丧。 更详细进入...
But, to be on the safe side, you'd better go to the X-ray Department.
中文: 但是出于安全考虑，你还是最好去照一张X光片。 更详细进入...
Safety considerations bulked large during the development of the new spacecraft.
中文: 在建造新的宇宙飞船时, 安全考虑占了很大比重. 更详细进入...
The rapid spread of the disease is alarming the medical authorities.
中文: 这种疾病的迅速蔓延使医疗当局感到忧虑不安。 更详细进入...
Anal sex without a condom is an extremely high risk activity for HIV transmission.
中文: 不用安全套的肛交绝对是HIV感染的高危行为。 更详细进入...
