例句：
Christian ministers, noticing this general decline attributed it to a preoccupation with politics and with speculation (as new lands opened up for sale).
中文: 基督教的牧师注意到这个普遍的灵性衰落，将之归因于人们的心思被政治和投机生意(如新的土地之拍卖)所占据。 更详细进入...
The group living in such a dwelling.
中文: 印地安部落居住在这种房屋里的一群人 更详细进入...
Even with the failed engine, he was safety to pilot the aircraft to safety.
中文: 虽然引擎故障，他还是让飞机安全地降落。 更详细进入...
Characteristics of Dalbergia hupeana Florae in the Huangfushan Mountain of Anhui Province
中文: 安徽皇甫山黄檀群落植物区系特征分析 更详细进入...
Seasonal Fluctuations of the Small Mammals Community in Plantation of Yan’an
中文: 延安人工林区小型兽类群落的季节动态 更详细进入...
While worry fuels unnecessary torment, carefulness breeds security.
中文: 担心，是多余的折磨；用心，是安全的动力。 更详细进入...
Potter Random Notes ——Inflammation Burns the Cloud, Evening Rosy Glouu Enlightens Kiln Fire
中文: 陶工散记——心炎香云起 落霞窑火红 更详细进入...
Ardently inclined; eager.
中文: 热心的；乐意的 更详细进入...
A wish for a wonderful year!
中文: 新年顺心如意！ 更详细进入...
One thing at a time.
中文: 做事一心一意。 更详细进入...
Through the first five frames, Pettitte had limited the Rockies to just two singles and a walk, rifling past Colorado's lineup with efficiency.
中文: 前五局，小派让落矶仅敲出两支安打并保送一次，有效的压制落矶打线。 更详细进入...
He has a genuine desire to help us.
中文: 他真心诚意地愿意帮助我们。 更详细进入...
Education means career-dedication and conscience.
中文: 教育意味着有事业心和良心。 更详细进入...
had been studied respectively by the immunoserology.
中文: 本文对兴安落叶松、长白落叶松、华北落叶松、和新疆落叶松种子的球蛋白和谷蛋白分别进行了免疫血清学的研究。 更详细进入...
Even the Queen Mother. Prince Charles's grandmother, noticed Diana's beauty, grace, and charm. She complimented the Earl on the fine job he had done in bringing Diana up.
中文: 就连查尔斯王子的祖母王后陛下都注意到了黛安娜的美丽、端庄和迷人。她称赞伯爵对黛安娜的精心培养。 更详细进入...
Even if every road led to Rome,when our mind is indecisive,constantly wandering,and unable to concentrate,we will never make it to our destination.
中文: 三心二意无定性，四处徘徊不专精，尽管条条道路通长安，却永远无法到达终点！ 更详细进入...
Mr Smith should be made to realize, like it or not, that he is about fifty years behind the times .
中文: 不管他乐意不乐意，应让史密斯先生意识到，他已落后时代50年了。 更详细进入...
The accident disappointed our plans.
中文: 这次意外事件使我们的计划落空。 更详细进入...
He is always apprehensive for his son's safety.
中文: 他经常担心儿子的安全。 更详细进入...
We are all concerned about her safety.
中文: 我们都为她的安全担心。 更详细进入...
