例句：
The warm sunny weather always give me a sense of well-being.
中文: 温暖阳光的天气一直都给我幸福安宁的感觉。 更详细进入...
Settling in to a new country is fun.
中文: 在一个新的国家中安顿下来，是有意思的。 更详细进入...
The Ministry of State Security shall conduct the identification of any specialized espionage equipments and devices.
中文: 专用间谍器材的确认，由国家安全部负责。 更详细进入...
Preliminary investigation of lichen in Wu’an National Forest Park
中文: 河北省武安国家森林公园地衣调查初报 更详细进入...
Man conceived the idea that to attain peace he should have only one woman under the roof or confine her within the house.
中文: 经验告诉人们，安宁的日子源于一个男人在自家中最好只养一个女子，并且让她足不出户。 更详细进入...
Article 17 Citizens and organizations providing support and assistance for the State security work shall be entitled to ask the State security organs and public security organs to take effective measures to prevent or check any act from infringing upon th
中文: 第十七条公民和组织支持、协助国家安全工作，有权要求国家安全机关、公安机关采取有效措施，防范、制止侵犯其合法权益的行为。 更详细进入...
Jeroboam thought to himself, The kingdom will now likely revert to the house of David.
中文: 26耶罗波安心里说，恐怕这国仍归大卫家。 更详细进入...
Butterfly Species in Anhui Tiantangzhai National Nature Reserve
中文: 安徽天堂寨国家级自然保护区蝶类名录 更详细进入...
Client prefers to abstain from taking medication and would prefer to use meditation as he usually practices at home.
中文: 病人宁可放弃服药,也宁愿使用沉思,就像他在家里时候做的那样。 更详细进入...
Everyone needs peace of mind. The question is how to achieve it.
中文: 每个人都需要心灵的安宁，问题是如何达到它？ 更详细进入...
Article 15 Equipments, apparatus, protective appliances and safety testing instruments used in mines with special safety requirements must comply with the national safety standards or safety standards of the mining industry; those failing to comply with t
中文: 第十五条矿山使用的有特殊安全要求的设备、器材、防护用品和安全检测仪器，必须符合国家安全标准或者行业安全标准；不符合国家安全标准或者行业安全标准的，不得使用。 更详细进入...
Located adjacent to Ningbo, an important port city of China, is a professional company that majors in the production of various flash torches house-hold electronical appliances for export and so on.
中文: 毗邻中国重要的港口城市宁波，是主要生产各种手电筒、家用电器等出口产品的专业厂家。 更详细进入...
According to my own clinical experience, there are at least 50% CAM use in our hospice inpatient cancer patients How to deal with the CAM related issues, a simple introduction of CAM definition, CAM domains, safety and efficacy evidence, proper CAM use gu
中文: 如何去因应此一课题，本文从辅助与另类医学的定义、种类、安全性与有效性的实证，正确使用的指引，以及美国一家安宁院实施集成性缓和疗护的经验，作一简单介绍，以提供大家的参考。 更详细进入...
The study was an oasis of calm in a noisy household.
中文: 在喧闹的家中, 书房可谓宁静之一隅. 更详细进入...
Scholastic's commitment to distribute in the US every new fiction title Mr Cunningham publishes gives The Chicken House the force of a worldwide publisher without constraining Mr Cunningham to the sometimes risk-averse culture of big corporations.
中文: 学究出版社承诺，将在美国分销坎宁安先生出版的每—本新小讲，这使得小鸡书屋拥有世界级出版商的影响力，而坎宁安先生又不必受制于大出版社规避风险的文化。 更详细进入...
A fifth emerging area is also included: Water and National and International Security.
中文: 目前第五个研究领域正在发展中，即水与国家国际安全。 更详细进入...
My factory is engaged in the specialized factory which the rope net belt produces, had 30 years production history, mainly produces the safety belt, the safety net, the safety rope, each kind of complete hoisting rigging and so on several big series speci
中文: 本厂系从事绳网带生产的专业厂家，已有三十年生产历史，主要生产安全带、安全网、安全绳、各种成套吊装索具等几大系列规格的产品，并以得到国家技术监督局、国家安全局质量认可。 更详细进入...
In ice there is perfect tranquility, perfect order, and the silence of death.
中文: 寒冰蕴含着安宁与秩序的完善，以及死亡的寂静。 更详细进入...
[KJV] Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.
中文: 因为他内心没有安宁，他不能保存他喜爱的东西。 更详细进入...
DISCOVERY OF THE MULING FORMATION AND ITS PALYNOMORPH ASSEMBLAGES IN NING’AN BASIN
中文: 黑龙江宁安盆地穆棱组及其孢粉型组合新发现 更详细进入...
