例句：
Veteran and middle - aged scientists are important, and so are young ones.
中文: 例5.就我们国家来讲，首先是要摆脱贫穷。要摆脱贫穷，就要找出一条比较快的发展道路。 更详细进入...
In 1986, Desmond Tutu was installed as the first black to lead the Anglican Church in southern Africa.
中文: 1986年，德斯蒙德·突徒作为南非英国圣公会的首位黑人领袖就职。 更详细进入...
People therefore played fireworks in order to drive away Shan Sao and evil spirits at the end of one year and the beginning of a year.
中文: 于是，每到岁末年首，人们就争着燃放鞭炮，用来驱赶山臊和恶鬼。 更详细进入...
He wrote more than 400 waltzes and his most famous one was The Blue Danube.
中文: 他写了四百多首华尔兹舞曲，他最著名的作品就是蓝色多瑙河。 更详细进入...
It is very long, and there is a lot of notation, but overall it's actually not doing anything all that complicated.
中文: 首先是它比较长，还有就是符号多，最要命的是这节内容很复杂。 更详细进入...
Should my head be lifted up, You would hunt me like a lion; And again You would show Your power against me.
中文: 伯10:16我若昂首自得、你就追捕我如狮子．又在我身上显出奇能。 更详细进入...
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
中文: 代下24:17耶何耶大死后、犹大的众首领来朝拜王．王就听从他们。 更详细进入...
Charateristic head,the foreside is iron,and the end is copper.They're apart originally.
中文: 刀首很有特色，前部分是铁，后部分是铜片，他们俩本来就是分开的。 更详细进入...
Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules, then you must forget the rules and play from your heart.
中文: 爱情就像弹钢琴，首先你要学习指法，然后必须忘掉指法用心去弹。 更详细进入...
A worrisome person is like someone who works out on a stationary bicycle .he sweats like mad，but never gets anywhere.
中文: 做事畏首畏尾，就好比骑健身脚踏车：尽管诨汗如雨，始终留在原地。 更详细进入...
One important song is often sung at New Year — the Scottish song of Auld Lang Syne（Good Time Long Ago）.
中文: 新年里人们唱一首很重要歌，那就是苏格兰的歌谣——《友谊地久天长》。 更详细进入...
One Sabbath, when Jesus went to eat in the house of a prominent Pharisee, he was being carefully watched.
中文: 1安息日，耶稣到一个法利赛人的首领家里去吃饭，他们就窥探他。 更详细进入...
The guards and officers threw the bodies out and then entered the inner shrine of the temple of Baal.
中文: 护卫兵和军长就用刀杀他们、将尸首抛出去、便到巴力庙的城去了。 更详细进入...
[bbe] This is what the Lord of armies has said: See, I will have the bow of Elam, their chief strength, broken.
中文: 万军之耶和华如此说，我必折断以拦人的弓，就是他们为首的权力。 更详细进入...
That song really made a hit when it first came out.
中文: 那首歌首次播出时确实很受欢迎。 更详细进入...
The singer led off with a popular ballad.
中文: 歌唱家首先唱了一首流行的民歌。 更详细进入...
A furor over the fever has been roiling local newspapers since the first locally contracted case was reported last month.
中文: 自从上个月发现了首宗本地感染的案例后，报纸就不断大事报导。 更详细进入...
Kevin Kim reports from the South Korean capital Seoul.
中文: 凯文?肯姆从韩国首都首尔发回报道。 更详细进入...
Study on Polygonummultiflorum Thunb. and Cynanchum bwgnei Decne. extracted with water;
中文: 水煎提取赤首乌白首乌的中试探讨 更详细进入...
In 1915， he got first cornet and was soon known around New Orleans as formidable.
中文: 1915年，他担任首席短号手，很快就享誉新奥尔良，被人们认为无人可比。 更详细进入...
