例句:
Every time I turned around I found the vista breathtaking, and I found that I was really gaining some altitude.
中文: 每次转身我都发觉远处景色叫人振奋,并发觉自己已身居高处。 更详细进入...
The Jovian moon Himalia is discovered by Charles Dillon Perrine at Lick Observatory.
中文: 1904年,木星的卫星赫马利亚在利克天文观测站被查尔斯?迪隆发现。 更详细进入...
File Virus: infects applications. These executables then spread the virus by infecting associated documents and other applications whenever they\'re opened or run.
中文: 文件型病毒。文件型病毒通常寄生在可执行文件中。当这些文件被执行时,病毒的程序就跟着被执行。 更详细进入...
A parallel message is to besent to China, urging restraint.
中文: 同样的一份文件也已被发往中国政府,敦促对台制约政策的实施。 更详细进入...
Study on the Characteristics of Rural Vegetation and the Eco-environmental Problems of Agriculture Development in Wenchang Changsa, Hainan
中文: 海南文昌昌洒农村植被特点与农业开发中的生态环境问题研究 更详细进入...
According to him, the first is the material body, which comes from phenomenology from Husserl; the second is the cultural body, from Michel Foucault; and the third takes technological factors into account and constructs the technological body.
中文: 在他看来,身体一是以胡塞尔、梅洛-庞蒂为代表的现象学派提出的作为肉身建构的身体,即物质身体;身体二是以批判现象学为主的福柯等提出的作为文化建构的身体,即文化身体;身体三则是考虑到技术的因素而作为技术建构的身体,即技术身体。 更详细进入...
Vegetation-Climate Relationship and Its Application in the Division of Vegetation Zone in China
中文: 植被气候关系与我国的植被分区(英文) 更详细进入...
Nudity and topless bathing are still taboo in the poor Balkan country.
中文: 全身或上身赤裸在贫穷的巴尔干半岛国家仍然是被禁止的。 更详细进入...
Has the working file been modified?
中文: 工作文件是否被修改? 更详细进入...
All karma itself is recorded into the lay lines of the grid work of the etheric body.
中文: 所有业力的本身,被记录在以太身体晶格层的层面线条之中。 更详细进入...
He's big and muscular.
中文: 他身材高大,肌肉发达。 更详细进入...
Birds as dinosaurs
中文: 被视为恐龙的鸟(英文) 更详细进入...
Although specialized terms can be used, pretentious jargon should be avoided.
中文: 虽然专业术语可以被使用,自抬身价的行话应该被避免。 更详细进入...
Abstract: The work of quality management on engineering advisory field is closely relate d to existence and development of oneself.
中文: 文摘:工程咨询业质量管理工作的好坏是关系到自身能否生存和发展的大事。 更详细进入...
English is referred to as a universal language.
中文: 英文被称为世界语言。 更详细进入...
W: Oh, yes. I've had my briefcase stolen.
中文: 对,我的公文包被偷了。 更详细进入...
He's big and beefy.
中文: 他身材魁梧, 肌肉发达. 更详细进入...
I read your latest two articles.
中文: 你的文章已经被中国媒体翻译成中文。 更详细进入...
Exertion: trembling and sweating when shitting.
中文: 卖力:青筋暴露,双颊发紫,全身发抖。 更详细进入...
Can you give me some forms of identification?
中文: 你能给我什么证明身份的文件吗? 更详细进入...