例句：
To be updated and confirmed at the kick-off meeting.
中文: 被更新而且在发起会议上被确认。 更详细进入...
A 65-year-old man who developed a ventricular aneurysm following myocardial infarction is presented here with the special finding of systolic compression of the left anterior decending coronary artery by the true aneurysm.
中文: 摘要一个65岁男性病人在心肌梗塞后，发生左心室血瘤，而他的左前降枝冠状动脉因此受到心室血瘤之压迫。 更详细进入...
All of the cases were solitary lesion. The sizes of the lesions were from 0.9 cm×.0 cm to .8 cm×. cm. Most of the lesions were under the pleura.
中文: 果例肺错构瘤发生于右肺者例,左肺9例,均为单发,病灶大小自0.9cm×.0cm～ .8cm×.cm不等。 更详细进入...
The temporal planum was significantly larger on the left than on the right side (P<0.0) . The ratio of R/L was . ％.
中文: 左侧颞平台比右侧显著地大(P<0.0),右/左比率.％。 更详细进入...
Congenital isolated left ventricular huge diverticulum in left chamber colpus: case report
中文: 左房室沟处先天孤立性左心室巨大憩室例 更详细进入...
The Coaching Icon was carted to the locker room Saturday after one of his own players ran into his left leg.
中文: 周六，在他的一名队员撞伤他的左腿之后，这名偶像级教练被送往衣帽间。 更详细进入...
The chin strap should be snug against the chin so that when you open your mouth very wide you feel the helmet pull down a little bit.
中文: 个扣应该包实下巴,当你张到个口好大,应该要觉得个头盔被拉落左少少. 更详细进入...
When reading the poem Shangyang White-headed Eldersby poet BAT Ju-yi of the TONG Dynasty and the short story Companionby French novelist Emile Zola coherently, you will find that the development of history and the evolvement of civilization has never chan
中文: 摘要将我国唐代诗人白居易的诗歌《上阳白发人》和法国作家左拉的小说《陪衬人》作一个承接性的联读，发现历史的发展和文明的演进并没有改变女性受奴役、被伤害的命运。 更详细进入...
At autopsy, a large firm, white tumor mass was found filling much of the left ventricle.
中文: 尸检发现一个大而坚硬的白色肿瘤占了左心室的大部分。 更详细进入...
Neurologic exarmination showed motor dysfunction of right upper limb, bilateral temporal visual field deficits and impaired visual acuity.
中文: 经脑部电脑断层扫瞄于左脑基底核发现一巨大囊状肿瘤。 更详细进入...
Until recently, many children were not allowed a free hand when it comes to handedness.
中文: 很多小孩不被允许自由地使用左手或右手来学习，一直到最近才有好转。 更详细进入...
The aircraft carrier was expected to be launched in 2003 and to officially go into service in around 2005.
中文: 航空母舰预计将于2003年发射,并在2005年左右正式投入服务. 更详细进入...
Twenty hours after the surgery, the patient developed severe left eye pain and tenderness, massive swelling of left periorbital tissue with proptosis.
中文: 触诊发现其左眼球呈现若石头般坚硬，并且视力开始减退。 更详细进入...
Instead, the washout prompted the team to push the left-hander back to Friday, when he'll try to exact some revenge on behalf of the Bombers following a three-game sweep last weekend at Fenway Park.
中文: 然而，这大雨让球队将这位左投手挪到星期五先发，洋基将尝试做出一些对于上个星期在芬威球场被三连胜横扫的报复。 更详细进入...
Troy: Am I going left?
中文: 我往左路攻？ 更详细进入...
The Iraqis remain in control of Al-Hillah on the left side of the river. There are continuing exchanges of fire and the city is under a constant artillery barrage.
中文: 伊拉克人仍然控制着位于河左岸的希拉城区。交火在继续，该城经常被炮击。 更详细进入...
Glaxo and senior FDA officials said other evidence conflicted with that finding.
中文: 葛兰素史克与FDA资深官员则声称另外的证据与此发现相左。 更详细进入...
The bull markets have averaged about 19 years or so whenever supply and demand have gotten out of balance.
中文: 牛市平均时间是19年左右，每每发生在供应和需求失衡之后。 更详细进入...
Left brassiere detailing:
中文: 左胸围详述: 更详细进入...
Reggina win a free kick on the left wing. Colucci plays to Mozart at the near post. Vieri intercepts and plays out of defence.
中文: 雷吉纳左翼赢得一个任意球。科鲁奇找近门柱的莫扎特，被维埃里中途拦截。 更详细进入...
