例句：
“Qian li zhi wai” is a bout a couple during the war period, the line ”how deep is love?
中文: 《千里之外》歌词描述一段大时代的烽火儿女情愫，一句「情深何在、生死难猜」点出战火年代的爱情多以悲剧收场。 更详细进入...
He sat on a water-lily leaf and cuoaked sadly to himself. I don't like it there. I think I'll go home tomorrow.
中文: 它蹲在一朵水百合上悲伤地叫着：“我真不喜欢这儿，我想我明天就回家。” 更详细进入...
The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.
中文: 8打鱼的必哀哭，在尼罗河一切钓鱼的必悲伤，在水上撒网的，必都衰弱。 更详细进入...
The fishermen will groan and lament, all who cast hooks into the Nile; those who throw nets on the water will pine away.
中文: 8打鱼的必哀哭，在尼罗河一切钓鱼的必悲伤，在水上撒网的，必都衰弱。 更详细进入...
Don: It was truly 4) pathetic!
中文: 唐：真够悲惨的！ 更详细进入...
Her heart was riven by grief.
中文: 悲伤使她心碎。 更详细进入...
Only sorrow, lamentation, pain, grief and despair are left by them behind.
中文: 只有悲哀，悲叹，痛苦，不幸和绝对是它们背后留下的。 更详细进入...
People are not living like this because of drought or floods but because of man's inhumanity to man.
中文: 人们过的如此悲惨，固然是因为乾旱和洪水，更是因为人们彼此不能善待。 更详细进入...
Sing unto the LORD with the harp； with the harp， and the voice of a psalm.
中文: 5要用琴歌颂耶和华，用琴和诗歌的声音歌颂他。 更详细进入...
It was a very one-sided game: our team won easily.
中文: 那场比赛双方水平悬殊: 我队轻易获胜. 更详细进入...
Music is a protean art; it lends itself easily to alliances with words, as in song, and with physical movement, as in dance.
中文: 音乐是一种灵活的艺术形式，很容易和歌曲中的词和舞蹈的物理运动相结合。 更详细进入...
A review of the living conditions and feeling of the tragic characters in A Dream of Red Mansions can help the reader to further understand the great tragedy reflected in the book.
中文: 摘要从悲剧角色的生存境遇与心态历程，可以更深刻地透视《红楼梦》这部悲剧中的大悲剧。 更详细进入...
After 60 years we invite all the Taiwanese Americans to look at this historical event with the insights and spirit of St. Louis.
中文: 我们在事件发生的六十年后，邀请乡亲们用圣路易眼光与精神来处理这件悲痛的历史事件。 更详细进入...
Anthems are often with words taken from the Bible.
中文: 圣歌的歌词多取自于《圣经》。 更详细进入...
The broad-shallow and shifting channels in Xinjiang have characteristics of shallow water depth, steep gradients, high flow velocity and easily scoured river bed.
中文: 摘要新疆宽浅动床河流水深小、比降大、水流急，河床容易冲刷。 更详细进入...
An anthology, as of ballads or poems.
中文: 选集民歌选集或诗歌选集 更详细进入...
Merry songsters are singing carols.
中文: 欢乐的歌手们正在唱颂歌。 更详细进入...
I entreat you to show mercy.
中文: 我求您发发慈悲. 更详细进入...
I've been eating my heart out.
中文: 我一直非常悲痛。 更详细进入...
That is the tragedy of human beings.
中文: 这是人类的悲哀。 更详细进入...
