例句：
The difference between labor and work does not coincide with that between manual and mental job.
中文: 劳作与工作之间的区别与体力劳动与脑力劳动的区别并不一致。 更详细进入...
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
中文: 船上的振动太大以致于人无法书写。 更详细进入...
Therefore, ignorance of history often leads to fatuity in politics.
中文: 历史的无知,往往导致政治上的昏庸。 更详细进入...
Oxidation effect of sulfur dioxide inhalation on protein in brain and stomach tissues in mice
中文: 二氧化硫致小鼠脑胃蛋白质氧化损伤作用 更详细进入...
Article 16 Judges are divided into twelve grades.
中文: 第十六条法官的级别分为十二级。 更详细进入...
Intact cells in the grounds create a fine effervescence, which is derived from gases (especially carbon dioxide) passing through tiny pores in the cell walls.
中文: 咖啡粉末里的完整细胞则会产生细致的泡沫，那是由气体（特别是二氧化碳）通过细胞壁上的细孔所造成的。 更详细进入...
A: We're not going to be able to get together on price .
中文: 在价格上我们的看法似乎无法一致。 更详细进入...
I have cut off nations; Their battlements are desolated; I have made their streets a waste, So that no one passes through; Their cities are destroyed, So that there is no one, So that there is no inhabitant.
中文: 6我耶和华已经剪除列国；他们的角楼毁坏；我使他们的街道荒凉，以致无人经过；他们的城邑毁灭，以致无人，也无居民。 更详细进入...
The hope of the United States in the present and in the future is the same that it has always been: it is the hope and confidence that out of unknown homes will come men who will constitute themselves the masters of industry and of politics.
中文: 美国今天与未来的希望都与昨天的毫无二致，即，希望并相信，从默默无闻的家庭中将出现一批人，一批能成为工业界及政界主人的人。 更详细进入...
There were sedan chair carried by two men, four men and eight men respectively for officers of various ranks.
中文: 根据官员级别，分别管理人二人抬、四人抬或八人抬的轿子。 更详细进入...
In two and one half D feature models, machining features can be recognized by means of feature recognition based on semantics.
中文: 摘要针对二又二分之一要维特徵模型，应用基于语义的特徵识别方法实现加工特徵的识别。 更详细进入...
Three thugs decide to kidnap two rich girls to get rich.
中文: 为了致富，三个恶棍决定绑架二个有钱女孩。 更详细进入...
I am myself, the only one in the world.
中文: 我就是我，世上独一无二的我。 更详细进入...
Don't let an unpleasant experience ruin your whole day. Don't let your emotions overrule your common sense.
中文: 别让一个不愉快经验坏了你整天的兴致。别让情绪支配常识的判断。 更详细进入...
The 27 months of clinical course after the second surgery was uneventful.
中文: 第二次术后的二十七个月追踪期内并无复发迹象。 更详细进入...
But such differences also profoundly affect our attitudes toward marriage.
中文: 这中间的距离导致两边对婚姻态度的差别。 更详细进入...
As there are levels of granularity of questions at the 1OI level, there are levels of granularity of processes at 3OI.
中文: 当在一级无知的问题存在粒度级别时，就存在在三级无知的过程的粒度级别。 更详细进入...
To me,ou are ivreplaceable,because you are one of a kind.
中文: 对我而言你是无法代替的，因为你是独一无二的。 更详细进入...
There are no other data than is available.
中文: 除现有资料外，别无其它资料。 更详细进入...
MOLECULAR IDENTIFICATION OF THE ANAMORPH STAGE OF CORDYCEPS GUNNII
中文: 古尼虫草无性型的分子鉴别 更详细进入...
