例句:
The dirty classrooms are a disgrace to the school.
中文: 肮脏的教室是学校的耻辱。 更详细进入...
He has behaved shamefully towards his wife.
中文: 他对妻子的态度很可耻. 更详细进入...
His name will live in infamy.
中文: 他的名字将与耻辱共存。 更详细进入...
You slimy little creep!
中文: 你这个卑鄙无耻的奴才! 更详细进入...
Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger-flipping - they called it opportunity.
中文: 五、在速食店打工并不可耻,你的祖父母对煎汉堡,有不同的看法:机会。 更详细进入...
Man should know his own self and recognized that which leads unto loftiness or lowness, glory or abasement, wealth or poverty.
中文: 人类应认识自我,认清导致其高尚或卑下,光荣或耻辱,富有或贫穷的根源。 更详细进入...
Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed.
中文: 3因此甘霖停止,春(原文作晚)雨不降。你还是有娼妓之脸,不顾羞耻。 更详细进入...
Sorry, there is something wrong with the magnetic stripe (bar code)。It must be replaced. Please borrow it next time.
中文: 对不起,该书数据(磁条、条码)有问题,请稍等,我去处理一下。(对不起,该书数据有问题,无法出借,请下次再借。) 更详细进入...
Again quoting Shalit, if in a different age a young woman had to be ashamed of sexual experience, today she is ashamed of her sexual inexperience.
中文: 再引沙利特的话来说,“如果说一个年轻女性以前曾经不得不为性经历感到羞耻的话,那么今天的她则是在为自己没有性经历而感到羞耻了。” 更详细进入...
Living in sin is no longer the social stigma it once was.
中文: 现在同居不再象过去那样被认为是一种社会的耻辱行为。 更详细进入...
Goro Miyazaki asked me just as I was leaving, Did you like the movie?
中文: 在那个情况下这不是个容易回答的问题。 更详细进入...
Shall we have a talk on the port of discharge this afternoon?
中文: 咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题? 更详细进入...
Shall we talk about the port of discharge this afternoon?
中文: 咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题? 更详细进入...
Torture should not be inflicted upon a minor under fourteen years of age.
中文: 考问不得施加于十四岁以下的未成年人。 更详细进入...
BR>Shall we have a talk on the port of discharge this afternoon?
中文: 咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题? 更详细进入...
Shall we hae a talk on the port of discharge this afternoon?
中文: 咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题? 更详细进入...
I'm writing to ask if you can come next week .
中文: 我给你写信是想问你下个星期能不能来? 更详细进入...
His action brought disgrace on the whole family.
中文: 他的行为给全家带来了耻辱。 更详细进入...
His impudence bowled me out.
中文: 他的厚颜无耻令我大为吃惊。 更详细进入...
Through constant pain disgrace.
中文: 通过没完没了的痛苦与耻辱。 更详细进入...