例句：
If ye fall into the company of lads or men who speak in disrespectful ways of any woman or maiden, thou art to tell them in gracious words that this displeases thy Lord and depart their company forthwith.
中文: 若汝身边之人言谈尽为无知之语与妇人之见，汝须以得体的言辞表明其对吾主之冒犯并当即与其分道扬镳。 更详细进入...
A: I have to resign.
中文: 我得辞职了。 更详细进入...
He left without notice.
中文: 他不辞而别。 更详细进入...
He went away without taking leave.
中文: 他不辞而别。 更详细进入...
She went off without saying good-bye.
中文: 她不辞而别。 更详细进入...
Home is home, be it over so homely.
中文: 家就是家，处处满溢温馨。 更详细进入...
(b) when the bank is eroded.
中文: 揭底泥沙走，溢岸泥沙停； 更详细进入...
Instead of congratulations the letter I got back contained just five words： “PUT THAT RING BACK ON！
中文: 我收到的回信中没有祝贺之辞，只写了六个大字：“把戒指戴回去！” 更详细进入...
Are you planning to resign?
中文: 你计划辞职吗？ 更详细进入...
He was driven to resign.
中文: 他被搞得辞职。 更详细进入...
I'm considering demission/resignation.
中文: 我在考虑辞职。 更详细进入...
“Mengsijia” brand fashion set consisting of four pieces takes warm color as the theme, full of feelings of happiness and perfect satisfaction; in addition, its inner core is equipped with natural silk and silk stuffing, which makes the life more comfortab
中文: 梦丝家“四件套系列”以温馨的色彩为主题，让满室弥漫和洋溢着幸福、美满之感；加之内芯配以真丝绵胎，使生活更加舒适、更显华贵、富丽，为良侣带来健康、吉祥。 更详细进入...
He is cautious in his choice of words.
中文: 他措辞很谨慎。 更详细进入...
He wanted to throw up his job.
中文: 他想辞掉工作。 更详细进入...
I recommend that you resign.
中文: 我建议你辞职. 更详细进入...
The Minister resigned (from office).
中文: 那部长辞职了. 更详细进入...
The upshot of it all was that he resigned.
中文: 结果他辞职了. 更详细进入...
If the delivered quantity is within % more or less of the quantity as defined in Clause 4, the total value shall be adjusted correspondingly.
中文: 如果实际交付的数量在第4条规定%的溢短之内，则应对货物总额作出调整。 更详细进入...
Quick, turn off the gas;the milk will boil over.
中文: 快把煤气关掉，牛奶要溢了。 更详细进入...
The milk in the pot boiled up and spilled over.
中文: 锅里的牛奶煮沸溢了出来。 更详细进入...
