例句:
I take care of both to the best of my ability.
中文: 我尽我所能把两方面都照顾好。 更详细进入...
Avoiding eating the fruits without peeling.
中文: 生吃水果忌不削皮。 更详细进入...
Chris: I'll have a whiskey.
中文: 克里斯:我要威士忌。 更详细进入...
He likes his whisky neat.
中文: 他喜欢纯威士忌酒。 更详细进入...
Taboo: fire, flame and high temperature.
中文: 禁忌:火花、明火、高温。 更详细进入...
Why is he so jealous?
中文: 他为何这么会妒忌? 更详细进入...
But the most important move that Mr Abe could make to help reconcile his foreign-policy ambitions with the neighbours' suspicions is to avoid visiting Yasukuni.
中文: 但是为使其外交政策的野心与各邻国的猜忌相安无事,安倍所需采取的最重要的举动就是不要参拜靖国神社。 更详细进入...
The caregivers with other care competition, lack of secondary caregivers, low time constraint, heavy financial burden, care recipient with no cognitive impairment prior to admission, and having experience in using community care, were also factors associa
中文: 其他愿意采用家庭支持方案以替代机构照护的因素,包括家属过去照顾时有照顾竞争、无次要照顾者、照顾时间安排负荷低、照顾财务负荷高、院民入院前无认知功能障碍者、曾使用社区照护者等。 更详细进入...
EXAMPLE: Our intrepid salesmen are able to persuade even the most hostile and reluctant customers to buy our products.
中文: 我们那些无所畏惧的销售员甚至能说服最不友好和不情愿的顾客购买我们的产品。 更详细进入...
He thought he could get his fingers in the candy jar.- On why Hitler went on a rampage, 18 September 2001.
中文: 「他自以为可以把整碗捧走。」─谈希特勒何以会如此肆无忌惮,2001年9月18日。 更详细进入...
He was blithely unaware of the trouble he had caused.
中文: 他对他所造成的麻烦毫无所知, 无忧无虑. 更详细进入...
This pioneering whiskey was the first brand to bottle a single barrel bourbon.
中文: 这款威士忌是精品木桶波本威士忌的第一品牌,它叫什么名字? 更详细进入...
Leaving lighted cigarette unattended that falls onto combustible.
中文: 将点燃的香烟掉在无人顾及的可燃物上。 更详细进入...
But going too far is absolutely undesirable.
中文: 但切忌过分包装。 更详细进入...
G:Yes, there's a bottle of whisky.
中文: 有,有一瓶威士忌。 更详细进入...
A former senator from the ruling centre-right National Action Party (PAN), Mr Corral has no time for such matters because he has become the public face of an unprecedented campaign to open up television and radio to more competition.
中文: 科洛尔先生是代表右翼执政党国家行动党的前议员,他无暇顾忌这些琐碎小事是因为他现在成为了一项史无前例运动的公众人物,该运动旨在将电视与电台事业放开给更多的竞争者。 更详细进入...
Do not be envious of your neighbors.
中文: 不要妒忌你的邻居。 更详细进入...
Envy shoots at others and wounds himself.
中文: 妒忌别人,伤了自己。 更详细进入...
He cast aside all his inhibitions.
中文: 他抛弃了一切禁忌. 更详细进入...
This is a very good whisky .
中文: 这种威士忌非常好. 更详细进入...