例句：
1 An Independent Environmental Checker shall be employed prior to the commencement of construction of the Projects.
中文: 在展开建造工程之前，须聘用一名独立环境查核人。 更详细进入...
The Environmental Problems at the Turn of the Centuries
中文: 世纪之交的环境问题 更详细进入...
With the characteristics of geography and topography, the impacts of natural disasters like typhoon and earthquake, the environmental vulnerability, Taiwan is facing the steep challenge to protect the speedy development from the increased frequency and sc
中文: 摘要台湾地理环境特殊，无法避免颱风与地震等天然灾害之发生，加以社会快速发展，环境之脆弱性增加，近年灾害频率与规模均有增大趋势。 更详细进入...
If some scourge suddenly kills, He derides the despair of the innocent.
中文: 23若有人忽然遭杀害之祸，祂必戏笑无辜人的绝望。 更详细进入...
Love is a gross exaggeration of the difference between one person and everybody else.
中文: 爱即将某个人与其他任何人之间的区别无限扩大。 更详细进入...
We decided to fire that worker, he was just a fifth wheel.
中文: 我们决定开除那个工人,他不过是个多馀无用之人。 更详细进入...
For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
中文: 34原来不敬虔之辈必无生育。受贿赂之人的帐棚必被火烧。 更详细进入...
Works of foreigners and stateless persons shall enjoy copyright according to this Law, if they are first published in the territory of China.
中文: 外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的，依照本法享有著作权。 更详细进入...
It's awe inspiring because you can't really explain what they are and why they are there，” a visitor said.
中文: “目睹北极光宛如身临仙境，奇幻之至，既兴奋又令人敬畏，因为你无法解释它们是何物，为何而来，”一位游客说。 更详细进入...
For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of those who love bribes.
中文: 34原来不敬虔之辈必无生育。受贿赂之人的帐棚必被火烧。 更详细进入...
Beauty, unaccompanied by virtue, is a flower without perfume.
中文: 美而无德，犹如花之无香。 更详细进入...
Beauty without virtue is a rose without fragrance.
中文: 无德之美犹如玫瑰无香. 更详细进入...
The psychological reality of linguistic representations.
中文: 语言表述之心理实境。 更详细进入...
Few people would not exult at the abolition of slavery.
中文: 奴隶制被废除了，人们无不为之欢乐鼓舞。 更详细进入...
If you see that a person is busy, don't bother him with other matters.
中文: 别人没有空閒时，不要拿无关之事去打搅。 更详细进入...
[bbe] The upright see it and are glad: the mouth of the sinner is stopped.
中文: 正直人看见，就欢喜。罪孽之辈，必塞口无言。 更详细进入...
Every man will sit under his own vine and under his own fig tree, and no one will make them afraid, for the LORD Almighty has spoken.
中文: 4人人都要坐在自己葡萄树下和无花果树下，无人惊吓。这是万军之耶和华亲口说的。 更详细进入...
Words without ideas are likes sails without wind.
中文: 言之无物犹如有帆无风. 更详细进入...
Nay there is no stond or impediment in the wit, but may be wronght out by fit studies: like as diseases of the body may have appropriate exercises.
中文: 人之才智但有滞碍，无不可读适当之书使之顺畅，一如身体百病，皆可借相宜之运动除之。 更详细进入...
Nay there is no stond or impediment in the wit, but may be wrought out by fit studies: like as diseasess of the body may have appropriate exercises.
中文: 人之才智但有滞碍，无不可读适当之书使之顺畅，一如身体百病，皆可藉相宜之运动除之。 更详细进入...
