例句：
Depicting the dynamic features of the minimum risk hedge ratios with diagonal BEKK models which capture the interaction of spot and futures currency markets concludes that hedging does alleviate exchange rate risk, although different hedging strategies ra
中文: 采用对角BEKK模型来捕捉货币现货与期货市场的交互影响，从而刻画风险最小化套期比率的动态特征，结果表明，套期保值能减少汇率风险，但具体的套期保值策略的效率高低排序与避险频率相关。 更详细进入...
In the troubled times, if you are a man, you must be caught as the able-bodied man.
中文: 在混乱的次中，如果你是一个男人,你一定被捕捉如身体健全的男人。 更详细进入...
Listen to the music and knock the harmony accordimng to the rhythm of tango.
中文: 欣赏现代探戈音乐《珠穆朗玛》中捕捉探戈的节奏，并用口琴敲打节奏。 更详细进入...
This paper presents a method to identify the inertial parameters of unknown object handled by the manipulator on a 4-degree-of-freedom (DOF) dual-arm space robot.
中文: 摘要给出了双臂四自由度空间机器人捕捉未知目标的参数辨识方法。 更详细进入...
What's new in 2.0 version: Large photo from SINGLE snapshot, faster snapping, less memory used, and more.
中文: 版本2.0新特性:更大的图片抓拍，更快的图像捕捉，更低的内存占用等等。 更详细进入...
The Response of Animal’s Foraging Behaviour to Predation Risk
中文: 动物觅食行为对捕食风险的反应 更详细进入...
Fifth, stop building new coal-fired power plants, unless they can capture and sequester the carbon they emit.
中文: 第五，停止建造新的燃媒发电厂，除非可以将工厂排放的碳捕捉并隔离。 更详细进入...
Second, the temptation to chase and nip running children is a risk with young Borzois.
中文: 其次，捕捉诱惑物和正在小跑的孩子对小猎狼来说是一在种刺激的冒险。 更详细进入...
You should be a “hawk” about language learning rather than a “dove”.
中文: 学习语言应当(象鹰般)捕捉知识，而不是（像鸽子那样）胆小,羞怯,缺乏自信心。 更详细进入...
A joystick allows the safe room occupant to lock and unlock doors throughout the house to trap an intruder.
中文: 控制杆可让安全密室里的人锁上或打开房子里的任何门，来捕捉入侵者。 更详细进入...
Occasionally, unusual creatures are washed to the shore, but they are rarely caught out at sea.
中文: 偶尔，一些罕见的动物被冲到岸上来，但是它们在海上却很少能被捕捉到。 更详细进入...
Saturn sports a new ring in an image taken by NASA's Cassini spacecraft on Sunday.
中文: 在星期日的时候，美国国家航天局的卡西尼号捕捉到了土星的新的光环。 更详细进入...
A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.
中文: 一个名叫费舍尔的芬兰捕鱼人在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼，结果他发现他的鱼网上有一条大裂缝。 更详细进入...
Inside the collector was a substance called aerogel to trap particles floating in space.
中文: 在该收集器内部装有一种叫做气凝胶的物质，用于捕捉太空中的漂浮微粒。 更详细进入...
We will explore these distinctive anatomical features and determine the how much strength each animal possesses.
中文: 由于两种动物都靠捕捉猎物爲生，而到底哪种动物的牙齿和趾爪比较利害？ 更详细进入...
PYP students always learn through different educational activities, they deepen their understanding and internalise concepts from different perspectives.
中文: PYP学生总是从不同的教育活动中学习，他们从不同角度加深理解、捕捉概念。 更详细进入...
There Ted found his beloved Brownie alive, one of his hind legs crushed in a steel leghold trap.
中文: 在那里，特德发现他心爱的布朗尼还活着，一条后腿被一个钢制捕捉器夹着。 更详细进入...
A Hubble Space Telescope image—taken using only light that would be visible to the naked eye— shows M87 [lower right] a giant elliptical galaxy.
中文: 哈勃望远镜捕捉到的这张照片显示的是1999年1月23日伽马射线爆炸的景象。 更详细进入...
The Effect of Predation Risk on Animals’ Behavior and Their Decision.
中文: 捕食风险与动物行为及其决策的关系 更详细进入...
Now, you can capture all those great ideas that seem to “vanish into thin air” when you wake up.
中文: 现在，你就可以在早晨醒来的时候捕捉到任何一个将要“消失在空气中”的想法。 更详细进入...
