例句：
Now she felt her heart beating fast.
中文: 此时她感到心跳得厉害。 更详细进入...
She felt her heart beating fast at the moment.
中文: 此时她感到心跳得厉害. 更详细进入...
`Get out of here,' he snarled (at us).
中文: ｀滚开,＇他（对我们）厉声嚷道. 更详细进入...
The acquisition of Kevin Garnett changes everything.
中文: 凯文-加内特的加盟改变了一切。 更详细进入...
Conflicts between Contract clause hereabove and this additional clause， if any， it is subject to this additional clause.
中文: 本合同上述条款与本附加条款抵触时，以本附加条款为准。 更详细进入...
Eruption began with a modest earthquake enough to loosen the already unstable mountainside.
中文: 爆发开始时伴有轻微的地震，使本来不够稳固的山体变得更加松弛。 更详细进入...
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
中文: 这本枯燥无味的书幸亏加了一些生动有趣的插图才变得活泼起来。 更详细进入...
Sasaki Kojiro was a long-time rival of Miyamoto Musashi, and is considered the most challenging opponent Musashi ever faced.
中文: 佐佐木小次郎是日本剑圣宫本武藏很长时间的敌手，并且也被认为是武藏面对过的最厉害的对手。 更详细进入...
Method of encryption text (concealing its readability and meaning). It is also sometimes used to refer to the encrypted text message itself although here the term ciphertext is preferred.
中文: 加密文本的方法(掩盖其含义和可读性)。有时也指加密的文本信息本身，尽管这里主要指加密文本。 更详细进入...
A:Right here. It''s badly bruised and swollen.
中文: 就在这里，青肿的很厉害。 更详细进入...
B Yes, and my headache is worse.
中文: 是的，我头痛得更厉害了。 更详细进入...
He gave the horse a smart blow.
中文: 他给那马很厉害的一拳。 更详细进入...
I had a headache and sniveling.
中文: 我头痛得厉害，还流鼻涕。 更详细进入...
My tooth aches very much now.
中文: 我的牙现在疼得很厉害。 更详细进入...
On his way back, my father began to worry.
中文: 他的眼睛疼得更厉害了。 更详细进入...
This fireplace smokes (badly).
中文: 这个壁炉烟冒得（太）厉害. 更详细进入...
Wind in March blows hard.
中文: 三月份的风刮的很厉害. 更详细进入...
Words cut (or hurt) more than swords.
中文: 言语比刀剑伤人更厉害。 更详细进入...
What is it?he said harshly.
中文: 这是什麽?他严厉地说道。 更详细进入...
Expulsion from school is a harsh form of punishment.
中文: 开除学籍是严厉的惩罚. 更详细进入...
